K)  l’hybridation  asexuelle  et  la  variation  spégieique  par  la  greffe 
reux  des  (leurs  el  des  arlires.  Toutes  les 
(leurs,  tous  les  arbustes,  tous  les  arbres  de 
son  jardin  de  Bièvres  y sont  placés  en  vue 
d’un  efl'et  déterminé.  C’est  l’artiste  vibrant  à 
(ous  les  souffles  de  la  nature,  à toutes  les  ca- 
resses des  fleurs. 
Fantin-Latour,  Ernest  Laurent  ont  chanté 
les  fleurs,  ces  compagnes  pensives,  avec  un 
art  tremblant,  un  peu  Aoilé,  toujours  avec 
jiassion,  vérité  et  vie;  ils  nous  ont  montré  des 
(oufTesde  fleurs  où  trembleraient  des  larmes, 
(tendre  la  vibration  des  choses,  leur  eflul- 
gence,  leur  irradiation,  c’est  bien  là  le  su- 
prême de  l’art. 
Les  poètes  racontent  qu’Armide,  la  magi- 
cienne, avait  l’oreille  si  fine  qu’elle  entendait 
l’herbe  croître.  Ernest  Laurent  el  Le  Sidaner 
perçoivent  le  murmure,  la  vie  intérieure  des 
choses  et  les  confidences  des  fleurs.  Tous 
deux  sont  des  musiciens  de  la  nuance,  avec 
des  dons  de  penseur  et  d’artiste,  en  heureux 
équilibre. 
Dans  notre  ouvrage  : Jardins  d' Artistes, 
nous  publions  une  étude  complète  des  Fein- 
tres-Jardiniers,  le  tout  est  illustré  par  l’élite 
de  nos  artistes,  l’Olympe  de  l’art  moderne, 
les  porteurs  de  flambeau  de  l’art  latin,  de 
l’art  français  : Roll,  Henri  Martin,  Maufra, 
Maurice  Denis,  Foréau,  Milcendeau,  M.  Cha- 
bas, Gorguet,  O.  Guillonnet,  .lean  Patricot, 
A.  Lebourg,  Guillaumin,  Breslau,  Le- 
basque,  A.  Lepère,  G.  Bergès,  René  Ménard, 
Aman-Jean,  Rodin. 
Yiaud-Bruant, 
Horticulteur  à Poitiers. 
L’HYBRIDATION  ASEXUELLE 
ET  LA  VARIATION  SPÉCIFIQUES^’  PAR  LA  GREFFE 
Sous  ce  titre,  M.  Lucien  Daniel  a publié, 
dans  la  Revue  générale  de  Botanique,  un  im- 
portant travail  (2)  dans  lequel  il  expose  l’état 
actuel  de  la  question  qu’il  a tant  contribué  à 
élucider.  Au  lieu  de  dire  ; l’état  « actuel  », 
nous  serions  tenté  de  dire  ; l’état  « définitif  », 
si  nous  ne  savions  que  la  vérité  complète 
n’est  pas  du  domaine  de  l’esprit  humain;  — 
du  moins  peut-on  dire  que  l’existence  de 
l'hybridation  par  la  greffe,  si  controversée 
pendant  longtemps,  contestée  souvent  avec 
passion,  est  aujourd’hui  démontrée  sans 
possibilité  de  doute,  et  que  son  élude  est 
entrée  dans  une  nouvelle  phase. 
Le  nouvel  ouvrage  de  M.  Daniel  est  divisé 
en  deux  parties;  la  première  est  consacrée  à 
l’historique  de  la  question,  à l’exposé  des 
faits,  déjà  très  nombreux,  qui  démontrent 
l’existence  de  l’hybridation  par  la  greffe. 
Dans  les  temps  anciens  déjà,  beaucoup 
d’écrits  d’agronomes  chinois,  arabes,  grecs 
(1)  Il  convient  de  rappeler  ici,  pour  éviter  toute 
interprétation  erronée,  que  M.  D.miel,  en  employant 
cette  formule,  applique  le  mot  spécifique,  ainsi  qu’en 
zootechnie,  aux  caractères  d’espèce,  de  race  ou  de 
variété. 
{2)  Un  tirage  à part  forme  une  brochure  de  62  pages 
avec  trois  planches  hors  texte,  dont  deux  en  cou- 
leurs, et  de  nombreuses  gravures.  En  vente  à la 
Librairie  de  l’Enseignement,  1,  rue  Dante,  à Paris. 
et  latins  contiennent  des  descriptions  de 
greffes  plus  ou  moins  extraordinaires  dont 
certaines  auraient  produit  ou  doivent  pro- 
duire des  mélanges  singuliers  entre  les  carac- 
tères particuliers  des  plantes  associées.  On 
aurait,  par  exemple,  obtenu  des  Roses  vertes 
par  le.  greffage  du  Rosier  sur  le  Houx,  etc.  11 
est  impossible  d’émettre  une  opinion  sur  ces 
affirmations,  car  on  n’est  pas  arrivé  à repro- 
duire les  résultats  signalés. 
Le  premier  fait  connu  d’une  façon  précise, 
fut  l’obtention,  en  lG4f,  de  la  fameuse  Orange 
Bizarria,  en  partie  Orange  et  en  partie  Ci- 
tron. Puis  vinrent  les  observations  de  Knight 
el  Thouin  sur  les  modifications  du  goût 
observées  sur  des  fruits  à la  suite  de  la  greffe 
sur  certains  sujets.  Le  Cylisus  Adami,  qui 
fit  couler  tant  d’encre,  apparut  en  1825,  et 
les  discussions  mêmes  auxquelles  donna 
lieu  son  origine  firent  mettre  au  jour  l’exis- 
tence de  divers  cas  analogues.  Depuis  lors, 
nombreuses  sont  les  observations  qui  dé- 
montrent l’hybridation  accidentelle  par  la 
greffe;  parmi  leurs  auteurs,  nous  relevons 
les  noms  de  Rodigas,  Bureau,  Briot,  Car- 
rière, Darwin,  le  comte  Odart,  le  ly  Masters, 
Lindemuth,  enfin  beaucoup  d’autres  parmi 
lesquels  il  ne  faut  pas  oublier  MM.  Simon- 
Louis  frères,  chez  qui  prit  naissance  le  A’éflier 
de  Bronvaux.  La  Revue  Horticole  a men- 
