CHRONIQOE  HORTICOLE 
151 
que  la  denrée  a été  cultivée,  sélectionnée  ou  ré- 
servée pour  la  semence. 
Cette  attestation  suivra  la  marchandise  dans 
tous  ses  déplacements  et  la  garantira  à toute 
épo(iue  contre  toute  réquisition. 
Les  autorisations  d’exportation  hors  de  la  zone 
des  armées  seront  accordées  par  le  sous-inten- 
dant des  Etapes  sur  présentation  du  certificat 
constatant  la  nature  de  la  denrée  à exporter, 
c’est-à-dire  une  attestation  du  maire  de  la  com- 
mune certifiant  que  la  denrée  a été  cultivée,  sé- 
lectionnée ou  réservée  pour  la  semence. 
Les  graines  et  tubercules  seront  placés  dans 
des  sacs  portant  une  étiquette  ainsi  libellée  : 
« Semences  non  susceptibles  d’être  réquisi- 
tionnées. » 
Les  semences  de  toute  nature  doivent  donc 
être  exemptées  de  toute  réquisition,  tant  chez  le 
producteur  et  chez  l’acheteur  qu’en  cours  de 
transport;  elles  devront  circuler  librement  dans 
les  conditions  indiquées. 
Les  importations  en  Angleterre.  — On  sait  que 
depuis  le  12  mai  1916,  l’importation  au  Royaume- 
Uni  des  bulbes,  racines  de  (leurs,  plantes,  arbres 
et  arbrisseaux,  est  prohibée. 
Mais  pour  la  Erance  et  l'Italie,  les  importa- 
tions pourront  avoir  lieu  après  qu*^  l’importa- 
teur aura  obtenu  une  licence  (permission). 
D’accord  avec  le  Gouvernement  français,  le 
Gouvernement  anglais  vient  d’organiser  à Paris, 
10,  rue  Edouard  Yll,  un  bureau  spécial  pour  la 
délivrance  de  licences  d’importation  à celles  des 
marchandises  françaises,  expédiées  en  Grande- 
Bretagne,  qui  sont  comprises  dans  la  liste  des 
articles  prohibés  à l’entrée  du  Royaume-Uni. 
La  procédure  suivante  a été  arrêtée  pour  le 
fonctionnement  de  ce  service. 
L'exportateur  établira  en  trois  exemplaires 
(au  lieu  de  deux)  sa  déclaration  de  sortie  en 
douane.  L’un  de  ces  exemplaires  lui  sera  resti- 
tué, après  avoir  été  revêtu  du  visa  du  vérifica- 
teur ou  du  i-eceveiir  et  du  cachet  du  bureau. 
Il  le  fera  parvenir  au  Ministère  du  Commerce 
(Service  Technique),  66,  rue  de  Bellecbasse,  qui, 
après  l’avoir  visé,  le  transmettra  au  Bureau  an- 
glais. Au  vu  de  ce  document,  celui-ci  délivrera, 
si  rien  ne  s’y  oppose,  une  licence  d’importation 
en  deux  exemplaires,  qui  seront  adressés  par  ses 
soins,  l’un  au  bureau  d’entrée  en  Angleterre,  et 
l’autre  au  destinataire  même  de  la  marcbaudise 
expédiée. 
Pour  prévenir  toutes  difficultés,  il  est  expres- 
sément recommandé  aux  intéressés  : 
t*  De  libeller  leur  déclaration  de  sortie  de  la 
manière  la  plus  précise,  en  ce  qui  concerne  le 
nombre,  les  marques  et  numéros  des  colis,  la 
désignation  des  marchandises  et  les  quantités 
exportées; 
2“  D’indiquer  très  lisiblement,  sur  l’exem- 
plaire établi  pour  le  bureau  anglais,  les  noms  et 
adresses  des  destinataires,  ainsi  que  le  j)ort  de 
débarquement  en  Angleterre;  de  faire  suivre 
d’une  traduction  en  anglais  le  texte  français,  en 
ce  qui  concerne  la  désignation  des  marchandises 
Enfin,  le  bénéfice  des  licences  ne  devant  s’ap- 
pliquer qu’aux  produits  d origine  française,  au- 
cune demande  ne  pourra  être  présentée  pour 
des  marchandises  d’origine  étrangère  exportées 
ensuite  d’entrepôt,  de  dépôt,  de  transit  ou  de 
transbordement. 
Les  insecticides  arsenicaux  en  horticulture. — 
L’emploi  des  composés  arsenicaux  est  permis 
maintenant  en  horticulture  pour  la  destruction 
des  parasites,  mais  pour  les  composés  insolubles 
seulement,  et  ces  produits  ne  peuvent  être  em- 
ployés qu’en  mélange  avec  une  substance  odo- 
rante et  colorée  en  vert,  suivant  une  formule 
indiquée  par  un  arrêté  du  mini*tre  de  l’Agricul- 
ture en  date  du  15  septembre  1916.  Une  instruc- 
tion annexée  à ce  même  arrêté  prescrit  diverses 
formalités  et  précautions  à prendre  pour  la 
vente,  la  circulation  et  l’emploi  de  ces  composés 
arsenicaux.  Nous  résumons  les  points  les  plus 
importants. 
Les  traitements  par  les  composés  arsenicaux 
sont  interdits  dans  les  vignes,  vergers  et  autres 
plantations  où  sont  faites  des  cultures  interca- 
laires, maraîchères,  potagères  ou  fruitières  à 
basse  tige.  Ces  traitements  ne  sont  autorisés,  en 
ce  qui  concerne  les  arbres  fruitiers,  que  pour  les 
Pommiers,  Poiriers  et  Pruniers.  Ils  seront  sus- 
pendus pendant  la  floraison,  pourront  être  re- 
pris quinze  jours  après  celle-ci,  mais  devront 
cesser  quinze  jours  après.  Les  pépinières  d’arbres 
ou  d'arbustes  ne  portant  pas  de  fruits  comes- 
tibles pourront  être  soumises  en  tout  temps  au 
traitement  par  lesdits  composés. 
Les  employeurs  sont  tenus  de  porter  les  pres- 
criptions de  l’arrêté  à la  connaissance  de  leur 
personnel  et  d’en  assurer  l’exécution  sous  leur 
propre  responsabilité. 
Le  radium  et  la  végétation.  — M.  Martin  H. 
Sutton,  de  .Reading  (Angleterre),  a poursuivi 
cette  année  les  expériences  auxquelles  il  s’était 
livré  l’année  dernière  pour  élucider  l’influence 
des  substances  radio-actives  sur  la  végétation, 
et  dont  nous  avons  signalé  les  premiers  ré- 
sultats (1).  I 
Ces  expériences  ont  été  faites  avec  beaucoup 
d’ampleur,  ce  qui  donne  à leurs  frésultats  une 
force  conclusive  considérable.  Elles  ont  porté 
sur  des  Tomates,  Pommes  de  terre.  Radis,  Lai- 
tues, Courges  à la  moelle.  Carottes,  Ognons  et 
Poirées.  Les  substances  radio-actives  employées 
ont  été  au  nombre  de  neuf,  depuis  le  bromure 
de  radium  pur  jusqu’à  divers  résidus,  concen- 
trés de  pechblende,  etc. 
La  conclusion  qui  se  dégage  de  ces  recherches, 
cette  année  comme  l’année  dernière,  c’est  que 
les  substances  radio-actives  n’exercent  aucune 
influence  favorable  sur  la  production  végétale. 
Même  dans  les  cas  où  les  parcelles  traitées  au 
radium ‘ont  donné  un  meilleur  rendement  que 
les  parcelles  témoins  (cas  peu  nombreux,  comme 
(1)  Voir  Revue  Horticole,  1914-1915,  p.  563. 
