208 
UNE  POLYGONAGÉE  ARBUSTIVE 
produits  exposés  étaient  vendus  entièrement 
au  profit  de  cette  institution)  s’est  vue  inau- 
gurer par  S.  M.  la  reine  Marie,  et  la  foule  de 
toute  l’aristocratie  roumaine  qui  s’y  donna 
rendez-vous,  ainsi  que  le  bénéfice  net  de 
7.000  fr.  que  produisit  la  vente  prouvèrent 
tout  l’éclat  de  cette  première  exhibition. 
L’état,  hélas!  toujours  plus  sombre  de 
l’horizon,  ne  permit  pas  à cette  société  de 
développer  son  long  programme,  mais  je  suis 
certain  qu’une  fois  les  hostilités  tinies,  elle 
reprendra  sous  l’impulsion  de  la  victoire  un 
essor  nouveau  et  fécond.  Mais  pour  que  cet 
essor  soit  couronné  d’un  succès  absolu,  il 
faudra  que  la  France  vienne  à son  aide. 
Le  commerce  horticole  et  les  relations  de 
maison  à maison  étaient  partagés  bien  iné- 
galement entre  la  France  et  l’Allemagne,  et  si 
la  première  avait  pour  s’enorgueillir  la  foui’- 
niture  de  la  fleur  coupée  et  bien  peu  la  graine 
et  la  pépinière,  la  seconde,  par  contre,  rece- 
vait amplement  les  commandes  de  plantes 
d’appartements,  plantes  à forcer,  le  muguet, 
presque  tout  le  matériel  horticole,  y compris 
vitres  et  chauffage,  un  peu  les  oignons  à 
fleur,  les  graines  et  la  fleur  coupée.  Presque 
tout  était  importé  d’Allemagne  et  le  fait  que, 
depuis  quelques  semaines  seulement,  nous 
ayons  rompu  toutes  relations  commerciales 
avec  ce  pays,  suffit  A marquer  sur  la  place 
roumaine  le  manque  le  plus  complet  de  ma- 
tériel et  de  marchandise  courante.  C’est  Ifi 
que  la  France  devra  intervenir.  Il  faut  espé- 
rer que  les  grandes  maisons  françaises  qui 
ont  trop  négligé  la  Roumanie  (peut-être  è 
cause  de  légers  déboires  que  leur  ont  causés 
quelques  négociants  peu  scrupuleux)  réparent 
le  tort  qu’elles  ont  eu  en  les  abandonnant 
trop  longtemps,  et  qu’elles  réagissent  d’une 
manière  puissante  contre  l’invasion  des  pro- 
duits teutoniques,  en  créant  des  conditions 
de  vente  et  d’expédition  auxquelles  les  mai- 
sons allemandes  ne  puissent  concourir. 
D’autre  part,  il  est  à désirer  de  voir  s’éta- 
blir de  solides  relations  entre  les  maisons 
françaises  et  celles  de  Roumanie,  ainsi 
qu’entre  les  Sociétés  françaises  d’horticulture 
et  la  Société  d’horticulture  de  Roumanie,  car 
c’est  essentiellement  par  les  organes  de  ces 
sociétés  que  les  intéressés  pourront  se  ren- 
seigner non  seulement  sur  la  quantité  et 
la  qualité  des  marchandises  demandées,  mais 
aussi  sur  les  personnalités  de  difl'érents  hor- 
ticulteurs, afin  de  ne  pas  voir  se  reproduire 
la  cause  pour  laquelle  la  France  nous  a trop 
abandonnés. 
Louis  Faraudo, 
Horticulteur  à Bucarest. 
UNE  POLYGONAGÉE  ARBUSTIVE 
A différentes  reprises  (1),  nous  avons  tenté 
de  retenir  l’attention  des  lecteurs  de  la  Re- 
vue Horticole  sur  quelques  arbustes  dont 
les  graines  nous  avaient  été  envoyées  par 
M.  Charles  Thays,  alors  directeur  du  .lardin 
botanique  et  des  promenades  de  Buenos- 
Ayres. 
Le  Riiprechtia  (agi folia,  qui  fait  l’objet  de 
cette  note,  a la  même  origine.  C’est  une  Po- 
lygonacée  arbustive  intéressante  à plus  d’un 
titre. 
La  famille  des  Polygonacées  est  plus  con- 
nue comme  étant  celle  des  Rumex  (Oseille), 
des  Pntientia  (Patience),  des  Rheum  (Rhu- 
barbe), des  Polygonnm  (Renouée),  etc.,  es- 
pèces herbacées  ou  sous-frutescentes  que  l’on 
rencontre  dans  les  pays  tempérés.  Les  es- 
pèces frutescentes  appartiennent  à l’Orient, 
les  ligneuses  au  Nouveau-Monde. 
Le  genre  Ruprechlia,  classé  dans  la  série 
(1  ) Lippia  asperifolia,  année  1908,  page  528;  Serja- 
nia  clernalidifolia , année  1910,  page  68;  lAlhræa 
^illieri,  année  1913,  page  "lOO. 
des^Triplaridées  par  Bâillon,  avec  le  Tripla- 
ris  comme  type,  rentre  dans  la  catégorie  des 
espèces  ligneuses,  dressées  ou  sarmenteuses, 
qui  sont  presque  toutes  originaires  de  l’Amé- 
rique tropicale. 
Dans  l’Inventaire  n”  31,  des  graines  et 
plantes  importées  par  le  Déparlement  de 
l’Agriculture,  à Washington,  Etals-Unis,  le 
Rnprechtia  fagifolia  est  cité  avec  la  mention 
« arbrisseau  ou  petit  arbre  appartenant  à la 
famille  du  Sarrasin  ». 
Envisagée  au  point  de  vue  du  rôle  qu’elle 
peut  jouer  dans  l’ornementation  des  j.ardins 
et  des  parcs,  cette  espèce  de  Ruprechtia  a re- 
tenu notre  attention  en  ce  sens  qu’elle  dif- 
fère absolument  comme  port,  et  plus  parti- 
culièrement comme  feuillage,  de  la  plupart 
des  plantes  arbustives  [Acacia,  Eucalyp- 
tus, etc.)  que  l’on  utilise  plus  communément 
en  Orient  dans  les  plantations. 
Dès  son  jeune  êge,  cette  espèce  nous  rap- 
pelle l’Ormeau  de  nos  régions  septentrionales. 
Plus  tard,  à la  suite  d’un  enracinement  plus 
