79 — 
des faits et a la líate, n’ont d’interet que dans la mesure 
ou MM. Houssay et Hug leur feront l’honneur de les trou- 
ver útiles”. 
Estas observaciones muy atinadas de Lapicque se nos 
habían ocurrido ya, detalle más detalle menos, y tenemos 
planeada una investigación al respecto. Dejaremos por 
ahora constancia, sin embargo, de que en nuestra publi- 
cación de Buenos Aires manifestamos que no hay modi- 
ficaciones importantes del corazón durante la curarización, 
pues la frecuencia de los latidos y su fuerza aparente no 
sufren alteraciones muy serias. En la nota sintética pu- 
blicada en París no constaba ese dato. Para mayor abun- 
damiento adjunto un cardiograma de rana hecho ininte- 
rrumpiblemente durante 2 harás y minutos (fig. 1) curari- 
zándose el animal. Si se inyectan dosis de curare muy 
elevadas, puede paralizarse el ventrículo cardíaco; pero es- 
tas dosis son superiores a las que bastan para curarizar. 
La réplica de Camis contradice absolutamente a nues- 
tras conclusiones, lo cual no es de extrañar ya que es 
autor de un largo trabajo en 53 páginas cuya base fun- 
damental errónea es la creencia de que la rana “ argentina ” 
(1) Leptodactylus ocellatus no puede curarizarse (2). 
Es necesario, para entablar la' discusión, poner en su 
plano relativo a la cuestión fundamental que es el nudo 
de la discusión y relegar a un segundo término a otros 
puntos secundarios. A todos discutiré en el orden adecuado. 
(1) Leptodactylus ocellatus No debe llamarse rana argentina, porque existe en toda 
la America del Sud y hasta en las Antillas. Como hay muchas ranas americanas se- 
ria mejor decir rana sudamericana de laboratorio, o rana común del país. 
(2) Camis M.— Sobre la resistencia del Leptodactylus ocellatus ( rana argentina) 
Inicia el curare y sobre otros puntos de la Fisiología general de los ni ásenlos. Re- 
vista de la Facultad de Aguoxomía y Veteuinari a (La Plata) t. XI, núm. 2, época 
II, 1916. 
Id.— Sulla resistenza del « Leptodactylus ocellatus ( rana argentina) verso il cura- 
ro e sopra ah: un i punti della Fisiología generóle del muscolo *Archivio di Far- 
macología Sperimentale e Sciew/.e affine», ]9l6. t. XXI, p' 3. 
Id.— .Síír la résistance au curare da « Leptodactalylus ocellatus t rana argentina) 
et sur d' anteres points de la pluysiologie genérale des máseles « Archives ltalienne s 
de Biología 1916, LXV1, 17. 
El reproche que nos hace Camis de haber omitido los datos bibliográficos de su tra- 
bajo no es exacto en lo que se refiere a nuestra publicación de París. Por otra parte 
copiamos textualmente sus conclusiones referentes al curare sin modificar ni aun las 
faltas notorias de lenguaje. 
