Esta disposición tiene por objeto, hacer actuar enérgicamente las 
paletas sobre la materia que hay que descortezar, al principio de su 
pasaje por el aparato ; luego se dejan flotar las cintas entre el batidor 
y el contrabatidor, para hacer desprender la madera, volviéndolas á to- 
mar á la salida, para proyectarlas sobre el transportador. 
El contrabatidor tiene la forma de un cuarto de cilindro, y deba- 
jo del mismo se halla una correa sin fin, angosta, de tres centímetros, 
y con longitud variable á voluntad, tendida según una línea ligeramen- 
te obiícua ; en su movimiento pasa sobre la garganta de dos poléas, de 
las cuales una es motriz y soportada por un eje movido por un husillo 
sin fin, y la otra está colocada á seis metros de distancia de la máquina 
y sostenida á un metro y veinte centímetros próximamente del suelo, 
por un armazón liviano de madera ; se mueve levemente y hace el 
oficio de transportador. Las cintas caen sobre las correas, que las 
llevan, sin necesidad de la intervención del obrero. Se retiran después y 
se secan. En la máquina “Faure” están absolutamente proscriptos los 
engranajes aceleradores, ó retardadores del movimiento. 
Por 380 vueltas. 25 del eje del batidor, la velocidad de la extre- 
midades de las paletas, es de 15 ms. 630 , mientras que los cilindros 
arrastra dores tienen en la preferiferie una velocidad d 0 m. 57 . 921 , que 
comunican á los tallos del ramio, á fin de proveer una alimentación con- 
tinua . 
f ) ES CORTEZA DORA « KELS EX » 
Es una máquina de dimensiones pequeñas, que se pone en 
movimiento á mano y con la que se puede tratar solamente dos tallos 
deshojados á la vez. El principio es igual al de la máquina expuesta en 
1888. por la “Compañía Americana de las Fibras’’. Dos tubos de ur 
diámetro algo mayor, que el de los tallos más gruesos, están colocados 
verticalmente sobre la parte superior de la máquina. Debajo de cada 
uno se halla una especie de cuchillo que corta los tallos en dos partes, de 
manera á poner la madera en descubierto. Los tallos son impelidos Ini- 
cia los cuchillos, por cilindros de caucho, Un sistema de rodillos lami- 
nadores, con superficie esmerilada, obliga los medios tallos á defor- 
marse, rompiendo así la madera, que se separa de las cintas. Estas se 
recogen en la parte inferior de la descortezadora. Mecanismos algo com- 
plejos aseguran el movimiento de las varias partes. 
DESCORTEZADORA “DE LANDTSHEER” 
i a presentada en concursos anteriores, lia sido ligeramente nr di- 
