226 
se ha inmunizado contra el vibrión séptico con el carbunclo sinto- 
mático y que él inmuniza contra la mancha con el vibrión sép- 
tico. 
Sorprenden tales afirmaciones del señor Ligniéres porque 
los hechos en que pueden fundarse, son graves errores de téc- 
nica ó son opiniones sin fundamento. 
Kitt propuso hace ya muchos años, en 1885, asimilar el car- 
bunclo sintomático con la septicemia gangrenosa ó el edema 
maligno de Koch, pero Nocard y Leclainche decían ya en 1896 
que si esa asimilación no puede ser completamente admitida, 
no se podía negar el estrecho parentesco del Bacterium Chauvei 
y f del vibrión séptico, puesto en evidencia por los trabajos de 
Roux, y de Duenschmann. Estas mismas palabras se encuen- 
tran en la edición de su obra de 1898, pero se hallan supri- 
midas en la edición de 1905, donde en un párrafo titulado «Car- 
bunclo sintomático y septicemia», estudian las analogías y di- 
ferencias de ambas afecciones, llegan á la conclusión de que el 
carbunclo sintomático y la septicemia son dos afecciones neta- 
mente distintas. 
Lo que ya sostenían Arloing, Cornevin y Tilomas, desde 
1887, basándose sobre todo en que las especies animales sobre 
las cuales evoluciona naturalmente ó artificialmente en condi- 
ciones normales no son las mismas que en la septicemia de Pas- 
teur ó gangrenosa ó en el edema maligno de Koch y en que los 
microbios de esas enfermedades presentan en las serosas aspec- 
to completamente diferente. 
Roux en 1888, cree inmunizar á los cobayos con productos 
solubles del bacterio del carbunclo sintomático, y observa que 
los cobayos así inmunizados, no sólo resisten al sintomático, 
sino también en la generalidad de los casos al vibrión séptico 
y 'que los inmunizados con vibrión séptico no resisten al carbunclo 
sintomático. 
Duenschmann en 1894, cree también inmunizar los cobayos 
y los conejos con el carbunclo sintomático, no sólo contra el 
carbunclo sintomático sino también contra el vibrión séptico. 
Kitasato en cambio observa, en 1889, que no se inmuniza 
con cultivos puros de carbunclo sintomático contra el vibrión 
séptico. Hecho conocido vade Arloing, Cornevin y Thomas, en 
1887, puesto que lo utilizan para distinguir la septicemia gan- 
grenosa del sintomático, los animales cobayo y camero inmuni- 
zado con sintomático mueren de septicemia. 
