227 
La demostración más evidente de que no hay tal inmunidad 
recíproca entre el carbunclo sintomático y la septicemia, ha sido 
dada por Lcclainche y Vallée (anales del Instituto Pasteur, 1900, 
riúmero 9), en donde demuestran elxperimentalmente sin dejar 
lugar á ninguna duda, que la inmunidad conferida contra el car- 
bunclo sintomático con virus atenuados ó con suero activo, no es 
válida contra la septicemia gaseosa y viceversa; llegando á la 
conclusión de que si otros autores han obtenido resultados dife- 
rentes, «es que han utilizado para sus vacunaciones virus á la 
vez sintomático y séptico» y encuentran la explicación de esos 
errores en la rapidez y casi cierta «souillure» de los cadáveres 
de los chanchitos muertos de sintomático, por el vibrión séptico; 
afirmando que «la infección por el carbunclo sintomático favo- 
rece en alto grado la invasión de los tejidos por el vibrión sép- 
tico, en el momento de la muerte, la presencia del vibrión es estre- 
madamcnte frecuente». 
Ante la opinión de Kitt, los resultados obtenidos por Roux y 
Duenschmann y los hechos bien determinados de Arloing, Cor- 
neviri y Tilomas, Kitasato y sobre todo Leclainche y Vallée, 
la duda no cabe, los autores que han querido confundir, identi- 
ficar ó asimilar el carbunclo sintomático y la septicemia gangre- 
nosa ó sus microbios, han llegado á conclusiones erróneas, por- 
que experimentaron con virus impuro y esos resultados ó inter- 
pretaciones no deben ser tenidas en cuenta sino para demostrar 
la posibilidad de cometer errores. 
No hay, pues, una sola experiencia bien determinada que 
demuestra que se inmuniza con el sintomático contra el vibrión 
séptico ó viceversa, la experimentación demuestra todo lo con- 
trario, no hay tal inmunidad, ni activa, ni pasiva 
En cuanto á que el señor Ligniéres afirma que con la «man- 
cha» inmuniza contra el vibrión séptico y viceversa, creo haber 
demostrado basándome en la interpretación de los propios he- 
chos observados por él, que ello es debido á que cometió con el 
señor Bidart el error de trabajar con un «virus impuro» 
Los autores diferencian tan completamente el vibrión séptico 
y el del carbunclo sintomático que en la obra más importante 
publicada hasta ahora, sobre los anaerobios (de Yunganaj Dis 
taso) sirven ambos de tipo para la constitución de dos grupos di- 
ferentes, grupo del vibrión séptico, página 75 y grupo del ba- 
cilos Chaumei, página 90. 
