55 
este hecho una de las razones por la cual se ha confundido du- 
rante un cierto tiempo esta última enfermedad con la primera. 
La trasmisión de la enfermedad se efectúa por intermedio de 
cierta garrapata (Rhipicephalus) . 
Para combatir la enfermedad no se puede pensar en la des- 
trucción de las garrapatas que, por el momento, por lo menos, 
sería irrealizable. Tampoco disponemos de específicos capa- 
ces de matar los parásitos en el cuerpo mismo del animal, y ni 
siquiera se puede soñar en el sacrificio de todos los animales en- 
fermos y de los que, sin serlo aparentemente, llevan, sin em- 
bargo, el parásito en su sangre. Por las razones expuestas, tra- 
tó Koch de descubrir un método de inmunización. Como hu- 
biese observado que un bovino, que durante algunos meses lle- 
va en la sangre parásitos no virulentos, adquiere la inmunidad, 
Koch aconseja practicar la inmunización de los animales inyec- 
tándoles cada quince días y durante cuatro ó cinco meses, cinco 
cm. cúbicos de sangre defibrinada, proveniente de un animal 
curado de un fuerte ataque de la enfermedad. 
Desgraciadamente, este método de inmunización tiene la des- 
ventaja de aumentar el número de animales portadores del pa- 
rásito . 
C. Z. 
{Berliner thierartztliche Wochenscríft, N.® 30. 1905 1 . 
Tratamiento del tétano por la inyección de 
sustancia nerviosa 
Por Aknoldo Fumagalli 
Se trata de un grave caso de tétano en un caballo de seis 
años, que presenta una herida en la región carpiana izquierda. 
El autor resolvió tratar este caso por la inyección subcutá- 
nea de sustancia nerviosa que, como se sabe desde hace tiempo, 
parece muy eficaz contra el tétano. Usó sustancia cerebral, de 
preferencia gris, proveniente de un encéfalo de ternero. Hizo 
una emulsión en agua destilada y esterilizada y la inyectó deba- 
jo de la piel á la dosis de 100-150 gramos repetida 4 ó 5 veces 
]»or día. A los pocos días, la curación era completa. 
Es menester ])reparar la emulsión al momento de inyectarla, 
razón por la cual es bueno conservar la sustancia nerviosa en 
glicerina neutra hasta el momento necesario. 
C. Z. 
(II Bollettino Veterinario Baliano, Agosto de 1905). 
