2 
Botanische 
Namen. 
Syn. 
Japanische 
Namen. 
Localitaten. 
Yar. squar- 
rcsa, Mast. 
Thuya pisifera, Masters 
var. squarrosa, Masters = 
Ch amaecyparis squarrosa, 
Bieb. et Zucc. = Eetino- 
spora squarrosa, Sieb. et 
Zucc. = cupressus squar- 
rosa, Laws = Eetinospora 
squarrosa, Veitch. 
Himuro : 
Shimofurihiba ; 
— Shajimo. 
do. 
Yar. 
leptoclada. 
Eetinospora leptoclada, 
zucc. = Eetinospora squar- 
rosa leptoclada, Biebold. 
Chirimen- 
himuro. 
do. 
Chamaecyparis 
obtusa Sieb. et 
Zucc. 
Thuya obtusa, Masters 
— Eetinospora obtusa, 
Sieb. et Luce. = cupressus 
obtusa, Koch. = cupressus 
obtusa, F. von Muller = 
Eetinospora Fusinoki, 
zucc. = Thuya Japonica, 
Hort. = Thuya Hinoki. 
Hinoki. 
■ c 
Kiso in d. Provinz Shi- 
nano, Berg Mitsumisan in 
Chichibu in d. Provinz 
Musashi • IJtagahama in 
Nikko ; Berg Odaihara- 
yama in d. Provinz Yaxna- 
to, Awa auf Sikokn. 
Var. 
brevirainea, 
maxim. 
Chamaecyparis brevira- 
mea, maxim = cupressus 
breviramis, F. v. mtiller. 
Ohabo-hiba, 
Kamakura- 
hinoki ; Kaina- 
kurahiba. 
Gartenvarietat. 
Yar, filicoides, 
p Mast. 
Eetinospora filicoides, 
Hort . Y eitch = Eetinospora 
obtusa filicoides, Hort. 
Kujaku- 
hiba. 
do. 
Yar. 
lycopodioides, 
Carr. 
Eetinospora lyeopodi- 
oides, Hort. Standish == 
Eetinospora obtusa ly- 
copodioides, Carr. = Eeti- 
nospora monstrosa, Hort. 
Shamo-hiba ; 
Kanaami-hiba. 
do. 
Yar. pendula, 
Mast. 
Thuya obtusa. Masters, 
var. pendula, Masters = 
chamaecyparis pendula, 
Maxim = cupressus pen- 
dens, F. v. muller. 
Hiryo-hiba ; 
Suirin-hiba. 
do. 
Chamaecyparis 
obtusa, Bieb. et 
Zucc. var. 
ericoides. 
Howo-hiba. 
Gartenvarietat 
Juniperus 
rigida, Sieb. et 
Zucc. 
Juniperus oblonga pen- 
dula, London. 
Nezu ; Muro ; 
Nezumisashi ; 
Kejiko 
[Provinz Kaga] 
Tosho [Jap. 
Gartner]. 
Provinz Maimura, Ko- 
mono ; chichibu in d. 
Provinz Musashi, Hakone ; 
Provinz Suruga, Enoura, 
Tahi ; Provinz Shinano ; 
Berg Omine-yama, Fuss, 
d. Berges Komaga-take. 
Jimiperus 
nipponica, 
maxim. 
Miyama-nezu. 
Berg Hakusan in der 
Provinz Kaga; Shinano; 
Berg Gassan in d. Provinz 
XJgo. 
Baum- 
hohen in 
Fuss, 
120-1 SB 
15-60 
