çz VIII. Spxcis sexu distinctis, masc. un. etc. 
exposés ail' soleil;. J’ai observé- cette plante eu Francorne dans beaucoup 
de lieux montagneux et surtout à Miiggendorf; et jamais je n’ai vu les 
épis atissi pâles, même dans les individus qui croissoient à l’ombre). 
59. Carex gynobasis. Tab. G. No. 35. 
Laïcité ou Carex gynobase. Grand weibl i cb;e s 
Riedg r as. 
C. s p ici s femineis paucifloris sessilibus maseu- 
lae- approximatif, i n f e r i o r i r a d r c a 1 i longopeduncu- 
lata; cap su lis p y r i f ô r m i b u s a p i c e i n t e g r i s. 
C. épis femelles, pauciflores, sessiles , contigus à l’épi mâle-; 
épi inférieur porté sur un long pédoncule qui part de la racine; 
capsules pyriformes , à orifice entier. 
Carex gynobasis; spicis paucifloris, inferiori ex p e- 
d un cul o radie ali fini tante; squamis fus ci s margine 
argenteo cinetis. Villars. 
Carex alpestris. Ail. Fl. Pederrr. n. 2329. Hall . Iîist. n. 1585 * 
Carex rliizantha. Gmel. Syst. vegt. pag. 1 44 * curn synonyme 
Hall. n. 1385'. 
Mr. Villars soupçonne le No. 1386. appartenir au C. gyno- 
basis, mais s’il en étroit ainsi, il s’ensuivroit que le c. gynoba- 
sis de Gmelin et son carex rliizantha seroient la même plante, 
ce dont je doute beaucoup *). 
Carex Iialleriana , s p i c a f e ni i 11 e a , mari a p p r o x i ni a t a, 
altéra salit aria radie ali. Asso. Synops. Aragon, pag. 133. 
t. 9. f. 2. 
Racine fibreuse, assez forte. Feuiixés longues de 4 à 8 et 
même de 12 pouces, larges de 1 ligne, ou un peu plus, dures, ri- 
gides, naissant en petites touffes. Chaume , triangulaire , plus long 
que les feuilles qui enveloppent sa base, mais plus court que les 
fêuilles qui n’ont point de tige, terminé par un épi mâle porté 
sur un pédoncule court , à la base duquel on compte 1 à 2 é p i 1- 
lets femelles, très - petits , sessiles,. pauciflores; ou pourvu infé- 
rieurement , au défaut de ces petits épis , de quelques fleurs femel- 
les c, qui font que l’épi mâle devient alors androgyn. Outre ces épis, 
on voit sortir du centre des feuilles un ou plusieurs pédoncules 
déliés, longs de 2 à 4 pouces, oui percent leur gaine et portent un 
*) J'ai été. force de laissée crois 'lignes non traduites parce que l’auteur, 
quelquefois obscur, devient ici inintelligible, même pour les bota- 
nistes allemands. 
