28 
COL. H. W. FEILDEN ON THE DESERTED DOMICILE 
la fin de Novembre, apres quoi ils disparoissent, & on n’en voit ni entend 
aucun jusqu’au milieu on environ du mois de Janvier, qu’ils paroissent de 
nouveau. Pour lors on n’en trouve plus qu’un ou qu’une dans chaque 
trou jusqu’ au mois de Mars qu’on trouve la mere avec ses deux petits. 
Quand on prend les petits diables en ce tems-la ils sont couverts d’un duvet 
epais & jaune comme les oisons ; ils sont comme des pellottons de graisse ; 
on les appelle des cottous [sic], Ils sont en 6 tat de voler dans la fin de mai : 
aussi est-ce en ce tems-hi qu’ils s’en retournent, & qu’on cesse entiere- 
ment de les voir & de les entendre jusqu’ au mois de Septembre. Tout ce 
que je viens de dire du passage & de la demeure des diables a la Guadeloupe 
& a la Dominique, arrive regulierement & sans avoir jamais manque toutes 
les annees. La chair de cet oiseau est noiratre, et sent un peu le poisson ; 
du reste elle est bonne & fort nourrissante. On estime les cottous comme 
etant plus delicats, & ils le sont en effet; rnais ils sont trop gras, de sorte 
qu’ils rendent la graisse comme s’ils etoient pleins d’huile 
“Malgre les dangers & les incommoditez inseparables de cette chasse, 
ma curiosite me porta d’accompagner quatre de nos Negres qui y alloient 
un Dimanche apres midi, & qui ne devoient retourner que le lendemain 
au soir ” 
The good father gives an interesting account of their toilsome 
journey up the mountain and the extreme difficulty of the ascent, 
but by sunset they had arrived at the spot on which the chasseurs 
had fixed to build their shelter for the night. PMe Labat con- 
gratulates himself on the precautions he had taken in carrying 
with him a good bottle of Madeira, Eau-de-vie, and meal for 
the negroes, and his cloak. 
Whilst the party were building the cabin, two of the hunters 
were sent to search for Diablotins, and they quickly returned with 
fifteen. The party seemed to have thoroughly enjoyed their supper 
off these birds, and as the night was fine they slept well, though at 
times the “ Diables ” made a great noise when leaving their holes 
on proceeding to the sea, likewise when returning. Pt*re Labat’s 
account of hunting for the Diablotins is so minute, graphic, and 
interesting, that any attempt at translating it would mar the 
narrative, so I transcribe from the text (pp. 356 — 361) : — 
“Le lendemain d6s le point du jour nous nous mimes tl chasser. Chaque 
chasseur est arme d’une gaule de la grosseur du pouce, longue de sept a 
liuit pieds, assez ployante, & qui a un crochet au bout. Les chiens que nous 
avions amenez ou apportez quetoient & alloient fleurer tous les trous. D6s 
qu’ils sentoient qu’il y avoit un diable dans un trou (car cette montagne 
est toute percee comme une garenne) ils jappoient & sc mettoient it grafter : 
