un pas. Un autre moment donne naiflance à 
un autre fyftole, à un autre choc, à un autre 
pas , & l’animal avance localement dans la mer. 
Cependant les tentacules fortent des bords du 
chapiteau étendus dans leur longueur & group- 
pés enfemble ; ce mouvement que j’appellerai 
par brièveté une ofcillation , eft néceflaire à la 
médufe pour nager & fe tranfporter d’un lieu 
dans un autre; autrement elle va à fond parce 
qu’elle eft fpécifiquement plus pefante que l’eau 
de mer. 
Ce dernier fait obfervé dans le canal de 
Meffine a été vérifié dans des vafes de verre 
pleins d’eau de mer, où j’avois renfermé plu- 
fîeurs médufes ; on peut y remarquer auffi plu- 
fieurs circonftances relatives à l’ofcillation que 
je n’avois pas pu voir dans leur habitation natu- 
re le. J’ai pû par exemple mefurer l’abbréviation 
de la circonférence du chapiteau à chaque fiftole, 
elle s’approche de celle d’un cercle , & je voyots 
cet accourcilfement de 2, ? & même 4 lignes; 
je m’apperçevois que l’ofcillation fe faifoit feu- 
lement dans le chapiteau , qu’elle étoit indépen- 
dante de la bourfe & des tentacules grands & 
petits; enforte qu’après avoir coupé toutes ces 
parties entières , l’ofcillation continuoit de la 
même maniéré. J’obfervois encorê, que quoi- 
que l’ofcillation fe manifeftat dans toute la lar- 
