ZZl 
ï)ortant de donner avec les corrections iil- 
ceflaires la carte que ce fameux Médecin Na^ 
politain fit graver j elle exprime au naturel 
ce fleuve de feu. Là il met fous les yeux 
fon commencement , fes progrès , & fa fin. Je 
la fuis d’autant plus volontiers, qu’elle rendra 
plus facile l’intelligence de diverfes chofes 
dont je parlerai : Planche ire. Je ferois quelques 
obfervations fur ce qui a été dit par le Comte 
de Borch à l’occafion des changements de la 
lave de i659^& fur celles des éruptions anté- 
rieures & poftérieures. Ces changements' con- 
fiftent dans le terreau qui commence à pa- 
ïoitre fur elles > il eft produit par la déconi- 
Mr. Brydone court de même après le merveilleux 
dans fon voyage, & quand il lui manque il le fa- 
brique, foit par des inventions bifarres j foit par un 
ridicule artificieux. Par exêmple , le voile de Sté 
Agate eit regardé par les habitants de Catane , comme 
un remède infaillible contre les Volcans, & il perd 
fa vertu à l’approche des laves. Les images des 
faints, oppofées comme un obllacle au paffage des 
laves, en font englouties, mais il valoit mieux in- 
Itriure le ledeiir , que de vouloir lui paroitre fi agréable. 
Q.ii’il me permette de le dire , quand on a lu fes 
cinq lettres fur l’Etna, quelles idées a-t-on fur fa 
nature ? 
Je ne prétends point faire aînfi le procès à ce 
favant Anglois. Ses voyages renferment quelquefois 
des chofes intérelTaiites. Ils font écrits avec élégance, 
& l’Auteur a trouvé le fecret d’irriter toujours la 
curiofité & l’intérêt de fes leéfceurs 5 mais cet intérêt 
paroit plus fouvent celui qu’on prend à un Romaii 
qu’à une Hiftoire» 
