271 — » 
faiii , que dans un climat auffi doux les 
glaces & les neiges n’auroient pas reparu au 
milieu des ardeurs de l’Etna , comme on les 
voit encore , & comme l’antiquité les a tou- 
jours vues. Ces glaces & ces neiges même 
n’exigent pas , que les yeux en foyent très-voi- 
fins pour les appercevoir -, on les diftingue à 
cent miles. Fazello , en parlant de la région 
fupreme de l’Etna, dit; Afcendit ea regio paf~ 
Juum millium fere XII. ^qua. per hyemcm tota 
nivihus ohjtta , extremisque frigoribus riget ; per 
lejiatem quoque nulla fui parte nec canitie, nec 
gelu caret, quod equidem adniiratione dignum ejt $ 
cum vertex incendia prope fempiterna jugifiani'- 
marum eruStatione inter nives ipfas pariai, enutriat 
ac continuet *}. 
Solin & Silius Italiens s’accordent a%'ec cet 
écrivain } le premier die : Mirum eji quod in ilia 
ferventis natura porvicacia mixtas içnibus (^Etnd} 
nives profert : 'èi licet vaflis exundet incendiis, apri- 
ca canicie perpetuo brumalem detinet faciem 
Et le fécond ; 
Summo cana jugo cohibet (mirabile diélu) 
Vicinam flammis glaciem, æternoque rigore 
Ardentes horrent feopuli , ftat vertice celfî 
Collis hyems, calidaque nivem tegitatra 
favilla t)* 
*) 1. c. 
**) lib. XIV, 
f) cap. XI. 
