9Mur9efc§icfjte 43 
(^arbinien, jugefduieben, , ober biefe Raffung ifl 
nad) feinen. Jetten auögegangen. €ine pjwad)t 
Bermufung fönte man Jur Berteibigung beg Be» 
fd)reiber£ non Slfrifa ji?fjn , au£ bem tarnen bec 
an bec Sföorgenfeite be$ Äbnigceidieö gelegenen Hei* 
nen 3nfel , bie l£felstttfel b) genant, unb ihren 
tarnen non, SBalbefeln Verleiten, meiste efttia ba« 
felbjl gemefen föaren, 2iber, tote gefugt , bi? 35er». 
inutung ifl fd?wad), unb if)r SBert fält nod) mehr, 
»penn man auf dnlidje Benennungen bec um 6ar». 
binien 
eo proximus fit, vt manibus attingi poffiut, pe'r- 
fiftunt, tum in fugam fe coniiciunt. Ab Ara.bi- 
bus deferta incoientibus , decipuiis aliisque hu- 
iusmodi machinationibus. capiuntur. Gonfertim 
incedunt, cum vei pabulantur ve! potant, Garnes 
calidae foetent, fapiuntque fyluaticum , verum 
refrigeratae, ac bidua elixae, abfoluti funt iapo- 
ris. Leonis. Africani Defcr. Africae, Tom. II, p. 
752 . Edit. Elzevir. sotarmcl, bec bem £eo 2tfrtF. 
fe öieleä nacbgefcbneben , bat ßuef) biefe 51ßcb»'cbt 
een ben iHMbefelu Sdutmbseng unb gibpet!« »ost ihm 
entlehnt unb nur ©arbinien baju gefejt, rote bieder? 
gleicbung. biefer ©teile, unb bec »cm 33erf. angefür^ 
teu SBorte ®tacmel« jeigen. €ine neue Sefcbreibung 
4 unb gutetlbbilbung feeä reilben €fel 6 gibt Pallas in 
ben neuen l^orbifcbenSeitcdgen, II 55. ©. 23 . 
b] gii Afini, ober Afinaro, 
