. 0?euntßt>ter. 53 
ift feurig beftaftanienbrauner garbe. Oben am 
Ädrper ifl er rotgelb unb fcbwarj gemifdjt. Sie 
©cbulfern unb SSo'rjel ftnb meid, eben fo ber ganje 
untere Äo'rper. 3n granfreid) überwintert biefec 
SSogel nid)t, 55) l)ier bleibt er aber bad ganje 3ac 
binburdj. 56) 
Sie jtvofe 3 lrt iff dmö fleiner, ald bie oorber« 
gebende, bat ebcnfald einen fd)toar$en ©treif auf 
ber ©tint, nur ift ber $epf unb #ald grau, unb 
ber Stuften unb bie glugel haben eine (Sifenfarbe. 
Srufl unb 33aud) ftnb raeid, one ind rote ju faßen. 
Siefe 2 lrf ift berEcorcheur bergranjofen; nadj 2 U* 
brobanbi beift er tmQjoIogneftfcben Buferlotto unb 
et felbft nent ihn Collurionis tertium genus, 57) 
Sie erfte 2lrt beg Steunfobferd , toeld)e groffet 
ift, ald bie beiben je$t ewdnfen, unb bei ben 3 ta« 
turforfcbern Lanius cinereus maior öer afcbfarbi* 
v V 
ge VTeutttÖbtcr 58) beift, bube icb birr ntegefwt* 
ben, ob fte ftcf> gletd) überal aufbalfen foL 
£> 3 tlncMe 
ss) SßuffOtt, cit. Seite 187. 
56) Lanius Coliurio. Linn. p. 1 36, no, 12. 3 ti U 
ter nimt fälfc^lic^ Betfce Sfrten sufammetn 
57) Ornith. Lib. V. Cap. 14. p, 390. 
5 g) Lan. Excubitor Linn . 
