I 
5 ^^ 
©et 23 tetunfreffer. 106) 
4l 
€ tn anberer Sögel ber fublic^cn ©egenben t|? ber 
Merops ber ©ried)en unb 3ldmcr ; unb ton 
tiefem »il id) anijt reben- 2)er Sodfaner fd)eint 
für biefeSlrt feine eigene Benennung in feiner ©pra» 
d)e $u beftjen. 3n ben SSdrterbildjern ffe^f unter 
bem Slrtifel Merops allemal bie Erfldrung: ein So* 
g el, »eld)er Bienen friff; aber fein gleid)bebeuten« 
bed SSort. 3Jud> bie ©idjtet Sllamantti unb 9tuc« 
ceQäi fucben in i^ren Üftadjamungen be$ Sirgilg bie« 
fern Sogei audjutoeicben,«» if>n Sirgil nennet. 3« 
Ermangelung etneö beffern »erbe id) mid) ber 33 e 
nennung Merope bebienen, bie ntan in italienif^en 
ileberfejungen ftnbet. £>te Eampibanefen nennen 
ben Bienenfreffer Maragau; ju 3llgf)er Ijeiff er par 
da! de fan jura, unb an anbern £>rfen indgemein 
Piana ober Apiolo«, 
Europa 
106) ia merop«. II Graulo, 6 Ghiovaro, 6 Lupo 
dell’Api. Olina, p. gi. Merops Apiafter. Lim. 
Sylt. nat. 1 . p. iss. n, i. 
U. 
