2 >et ttufoe €>perft’rt& I99 
(en $u tragen pflegt ; auch nennen bie ©arben bie? 
fen ©darauf an bent^affe be£§elbfperlingö bie 3 u» 
t»elen ? 
3 d> habe atteSirten, welche ginne' unter ber@af* 
Jung Fringilla bereinigt hat, mit bem ebenbefchrie« 
lenen »üben ©perlingemit ber möglichen Siufmerf* 
famfeit beglichen, ohne iljn mit einer ber Sinnei« 
(eben 35 efd)reibungen übereinjfiramenb gefunben |« 
fcaben. Unter ben öon Siibronanbi befchriebenen 
SJrten be 3 ©perlingiS finbet ßcf) berfelbe nicht. § 5 «< 
Ion erttxfnt brei Sitten, meicbe ftcb in granfreid) 
nufbnffen, ben ^an^fperling, ben 3 Ui#fperiing,wie 
er ihn nent, (le moineau de noyer) 21 1) unb ben 
©periing mit bem jjalöbanbe (Moineau au colliec 
jaune. ) 213) £>ie lejte biefer Sirten feheint wirf# 
lieh unfer miibet ©periing jn fein, benn fte ifi ge* 
rabe wie biefer , etmag greifet alö ber 
(periing, unb hat an ber Äele ebenbenfelben gelben 
fjlelfm. Somare giebt bem ©perlinge mit betritt# 
be noch einen anbern SRamen: Moineau ä la fbuci, 
§$ngeiblumfperling, weil ber fdjone geibe gier einer 
SR 4 Olim 
' an) &C§ Griffen paffer campeitris. Gvnith. I. 329. 
ber 8 . €bit* 
tt. 
ais) Belm, av« 361. 
