lag fBmjlffoffer. 
feiten ij|. fpietljer iff enblid) aud) 6er jalreidje 
fcpone, aber geringgead)tete (Bolbjfrid) y) ju red)* 
nen. 3<*> fage geringgeacpfet; in ber ©egenb ber 
balearifcben Snfeln unb in Slegppten mag biefer 
§ifd) »o‘l nid)t gan$ fdjlecßt fein, »eil ed*piimu£ 
im achtzehnten Kapitel feinet, neunten £5udje£ Der« 
fid)ert; im farbifd)en Sfteere aber ifl fein gleifd), 
wie e$ an aßen anbern Orten ifl, unb ju aßen Jet« 
ten »ar,unfd)mafbaft,jdb,unb un»urbig,in einem 
bermaffen fdjonen gelben bleibe einf)er|ufd)roimmen. 
•iOie 3lotbraffe,z) bie ©affloffe, a) unb bie Jan* 
6raffeb)ftnb hier gemeine §ifd)e; unb bie Svotbrajfe 
iß bie gemeinfie unter ihnen. 
Sur 
y) LA salpa. — $p. Salpa. £>ie feutfdjen 
men nach ©t. Flößer. 
U. 
a) il fAGELLo. — Sparüs Erythrirsus Lim. — ‘ 
Stuf tiefe 2l'rt unb bie »orige Tanuga bäte icljnur 
raten fbnnnen , tenn ter SBerfajfer siebt »on 6er 
Siotbraffe blo$ an, tag |te rot ift, unb »on ber an# 
bern fast er sar nicbte. 53ei einigen bat mir 2tr® 
tebi autfgebolfen, benn ba$ Diz. <J. Crusca i|i bieritt 
febr unoulfommen. 
U- 
a) l paG S o, ■ — Spar. Pagrus Lim. 
U. 
b) l l oektice. *— Spar. Dentex Lin». 
U. 
