©et* £unftfdj* 193 
ju überlagert. Eg war jener merfwürbtge tag, an 
welchem giffabon burd) ein Erbbeben eingefiürjf 
würbe, SDamalg erreichte ber tunfifcbfang ©p^, 
nieng fein Enbe, inbem ftdj ber $ifd) non ben fpa* 
nifchen pfiffen f;inwegj»$; für bie farbifchen §i« 
fcbereien hingegen würbe ber bortige SSerlufi ein he« 
trad)tficfeer 3uwad)g, £)iefe gtojfe Skranberung, 
Weldje bamalg norgieng, laft ft'ch aug einer feljr 
begreiflichen Urfadje erfldren. £>ertun geht gern 
tief, im gruiinge feibfl fireidjt er in einer Xicfe non 
hwnbert (Schuhen unter bem SBajfer ; folglich fut* 
bet er ftd> nicht an Äugen ein, wo bag angrettjenbe 
SOteer nicht non einer hinreichenben tiefe ig. £)urdj 
bag bamalige Erbbeben würbe eine groffe 5D?enge 
Sanbeg unb anberer Seefdrper non ber afrifani* 
fd)en Seife abgerijfen unb an bie $uffe non Euro* 
pa angefdjlemt, fo ba§ jid) ber (Seeboben non Spa* 
nien um einen fehr anfehnlidjen 'teil erhöhte, in* 
beg }u gleicher Seit bie £>afen non tetuan unb Sale 
in ber Barbarei auggeleerf unb gereinigt würben. 
Sllg nun ber tun im folgenben grulingc aug bem 
£)cean wieber in bag mitrelldnbifche ®eer gieng,fanb 
er bie fpanifchen Ufer ngflig mit Satib auggefebüf* 
(et, unb nermtge bie ehntalige tiefe} er hielt geh 
affo in einer fo groffen Entfernung non ber Äuge, 
CettiuonSarbtn. III. C, $1 bag 
1 
