vin 
soou^s Benennung als Synonym darun- 
ter* Ganz neue Arten aber benannte ich 
nach jenen Autoren, die sie zu- 
erst bekannt machten. — Sonst habe 
ich auch noch die vorzüglichsten Sy- 
nonymen angegeben. 
Was die Deutschen Benennungen der 
Gewächse, welche ich beygesetzet ha- 
be, anbelangt, bin ich gröfstentheils 
der Willdenow’schen Uebersetzung ge- 
folgt. Bey den neuen aber, und sol- 
chen, die ich nirgends verdeutschet 
fand, war mein Bestreben immer da- 
hin gerichtet , durch eine genaue und 
wörtliche .Deutsche TJibersetzung die 
Herleitung des Lateinischen oder Grie- 
chischen Nahmens so viel als möglich 
auffallend zu machen* 
Um das Volumen dieses Verzeich- 
nifses sowohl, als dessen Preis, so viel 
es nur immer thunlich war, zu verrin- 
gern , habe ich keine Beschreibungen 
beygefügt, (diefs wäre auch nicht der 
Zweck eines Verzeichnifses) sondern 
nur kleine für Jeden interessante An- 
gaben : der Deutschen Benennung, des 
