10 
or no scale in the State north of a line running obliquely from Trenton, 
on the Delaware, to a point north of Perth Ainboy, excepting only Jer- 
sey City and a spur running north to Hackensack. South of this line 
there are a number of infested centers. 
New Mexico. — Information concerning five infested localities in this 
Territory has been transmitted to us by Professor Oockerell. 
New York. — As reported in the previous bulletin, there are several 
infested localities on Long Island, including at least two nurseries. 
The localities of New Milford and Kinderhook were also there reported. 
Since 1895 Professor Slingerland has found the insect at Ithaca and 
Farmer, on Cayuga Lake, and it has also been found in two additional 
localities in the Hudson Eiver Valley. Its occurrence at Union Springs 
is also reported by Mr. Lowe. 
North Carolina. — This State is new to our records. Through the 
efforts of the late entomologist of the experiment station, Mr. Gerald 
McCarthy, and Prof. W. F. Massey, the horticulturist, the scale has 
been found near Tarboro, Faison, Greensboro, Goldsboro, Asheville, 
Gibsonville, and Southern Pines. The last-named locality was also 
ascertained by this office by independent correspondence. Other local- 
ities will doubtless soon be found. 
Ohio. — The excellent work which Professor Webster has done in this 
State during the past two years has resulted in the mapping of fifteen 
localities of infestation in addition to those recorded in Bulletin No. 3. 
One of the most serious outbreaks in the State occurs upon Catawba 
Island, situated in Lake Erie, north of Sandusky. 
Oregon. — No additional localities have been received from this State, 
but it is noticed from the newspapers that the State officials have, within 
the past few months, become somewhat more interested in the subject 
than daring former years, and that the statement is made that the 
insect is spreading to some extent into new orchards. 
A recent letter from Professor Cordley indicates that the scale is very 
generally distributed in southern Oregon throughout most of the Eogue 
Eiver country. It is also present in the Uinpqna Eiver Valley and at 
a number of points in the Willamette Valley. He states, however, that 
it does not seem to spread so rapidly, nor is it so destructive as in those 
portions of the State in which the cold spring rains are less abundant. 
It is reported as being present in the Hood Eiver Valley and is very 
destructive about The Dalles, through the Walla Walla Valley, and at 
Union, in the eastern part of the State. 
Pennsylvania. — At the time of publication of Bulletin No. 3 five local 
ities were known in this State. Since that time we have learned by 
correspondence of eight new localities, all of which are in tiie south- 
eastern portion of the State, with the exception of one, which is in the 
southwestern portion, south of Pittsburg. Other localities may have 
been ascertained in the course of the State inspection which has been 
carried on largely by Dr. Groff, but if so they have not been published 
or communicated to this office. 
