— 81 
miento análogo al de las granulaciones de pigmento de los 
parásitos de la Malaria ocasionados por la formación de los 
flajelos. Los corpúsculos que Paschen fué el primero en des- 
cribir en la vacuna y de los cuales tuvimos, para compara- 
ción, un preparado (de corpúsculo de la viruela) son relati- 
vamente á los nuestros un poco más grandes (12 micromi- 
límetro), diferencia ésta que Paschen atribuye á los métodos 
de coloración. Al principio concordábamos en una diferencia 
de tamaño del virus variólico, en relación al vacínico, pero 
ya no pensamos de ese modo. Quien fué el primero que observó 
los verdaderos corpúsculos, es cuestión difícil hoy de decidir 
porque para la diferenciación de ellos, casi no existen carac- 
terísticas morfológicas y las dimensiones varían según la 
coloración, (Paschen) el modo de hacer el preparado y el 
estado de conservación del material. Los corpúsculos des- 
criptos en primer lugar, por Prowazek, como corpúsculos 
iniciales, los consideramos como estados de evolución del 
virus; Paschen fué el primero en describir, de modo indubi- 
table, corpúsculos menores que aquellos. 
Los corpúsculos arriba descriptos representan, como ya 
dijimos, apenas el estado vegetativo del virus variólico. Ino- 
culándose ese virus en la cornea de conejos, algunas veces 
presentáronse visibles en el protoplasma de las células epi- 
teliales, figuras mayores, en vía de multiplición, las que son 
idénticas á los corpúsculos iniciales anteriormente descriptos. 
Estos últimos estadios de evolución encuéntranse incluidos, 
en los primeros períodos de la infección, en los corpúsculos 
de Guarnieri, y en los cortes bien continuados en serie, colo- 
reados por la hematoxilina férrea, azul Victoria, violeta de 
genciana, eosina-azul de Giemsa; muéstranse bajo la forma 
de corpúsculos intensamente coloreados, redondeados ó alar- 
gados en el interior de una especie de vacudo de los cor- 
púsculos de Guarnieri. En ellos, como ya se ha dicho, obsér- 
vase un cierto movimiento oscilatorio. 
La subsiguiente transmutación de ese figura en corpúscu- 
los de Guarnieri no fué verificada con seguridad. 
Los preparados de pústula variólica frescos, fijados por el 
sublimado alcohol y coloreados después por la hematoxilina, 
Rey. de la Facultad de Agronomía y Veterinaria 
