ESTERILIZACION PARCIAL DEL SUELO 
PARA EL 
CULTIVO EN INVERNÁCULO 
roH 
E. J. RUSSELL D. Se. y F. R. PETHERBRIDGE B. A. 
Rothamsted Exp. Statión (i) 
Traducción de los profesores de la Facultad Ingenieros Agrónomos 
Sebastian Godoy y Alejandro Botto 
I. Objeto de la esterilización parcial del suelo 
El horticultor en invernáculo ó bajo vidriera, que trabaja 
contra tiempo y estación, está obligado á llenar las condi- 
ciones de cultivo de las plantas que explota, lo más favora- 
blemente posible. 
Mantiene en ellos por medios artificiales, una temperatura 
y humedad convenientes, hace toda clase de esfuerzos para 
asegurar una iluminación suficiente y emplea suelos y abo- 
nos apropiados á los cultivos que emprende. 
Sin embargo, se apercibe pronto, que sus cultivos no son 
los únicos á los cuales el suelo ha dado hospitalidad; el calor, 
la humedad y la riqueza en elementos nutritivos, favorecen 
la aparición de una multitud de seres vivientes; pulgones,. 
(1) Journ, of the Board of Agrie. January 1912. 
