— 263 — 
II. Los efectos de la esterilización parcial del suelo 
en la alimentación de las plantas 
Dos casos pueden presentarse en el cultivo bajo vidriera: 
■a) La planta es cultivada en un compost conveniente, sin 
adición alguna de abono; b) se le abona regular, fuerte y aún 
exageradamente, con diversas substancias fertilizantes. Es 
solamente en el primer caso que hay utilización perfecta de 
los elementos fertilizantes suplementarios, obtenidos con la 
ayuda de la esterilización parcial. Cuando se han agregado 
grandes cantidades de abonos, es evidentemente inútil espe- 
rar algún beneficio de la producción natural suplementaria 
debida á la esterilización. 
A) PLANTAS CULTIVADAS EN COMPOST, PERO SIN ABONO FRECUENTE 
Crisantemos. — Habiendo M. H. Burton Tate puesto gen- 
tilmente á nuestra disposición sus invernáculos, hemos divi- 
dido el compost destinado á las estacas de crisantemos en 
tres partes: la primera fué calentada al vapor á 200 - 210° F 
( 93 á 99° C ), la segunda fué tratada por el toluol ( x /¿ °/o ) y 
la tercera sirvió de testigo. 
El compost fué fabricado de la manera habitual por el 
gefe jardinero, que preparó igualmente las estacas y cultiva 
las plantas según los métodos ordinarios. 
Las estacas fueron plantadas el 5 de Diciembre de 1910 y 
prendieron todas á un mismo tiempo, sin que se constataran 
diferencias notables. 
El 10 de Marzo de 1911, fueron trasladadas á otras ma- 
cetas y se observó entonces que aquellas cultivadas en suelo 
no tratado, habían hechado mejores raíces que las otras. Las 
plantas fueron enseguida llevadas á un invernáculo frío. 
Pronto los crisantemos cultivados en suelo parcialmente es- 
terilizado, tomaron la delantera y el 13 de Julio, tenían hojas 
más grandes, tallos más vigorosos, entre-nudos más cortos y 
en genera], un aspecto más robusto que aquellos cultivados 
en el compost no tratado. Apesar de la superioridad de creci- 
