- 341 — 
Basta la redhibición para las enfermedades que constituyen vicios 
ocultos, que afectan única é individualmente el precio de la cosa vendida, 
y que, en cuanto á la validéz del contrato, sólo interesan á las partes 
que los celebraron. 
Tratándose de enfermedades contagiosas, la acción redhibitoria no se 
aviene con la naturaleza jurídica del vicio, ni garante el interés público 
que prima por sobre la conveniencia de las partes. 
La acción de nulidad es irrenunciable, porque es de orden público. 
Los animales vendidos quedan fuera del comercio, por el mero hecho de 
comprobarse que están tuberculosos al venderse. 
El Poder Ejecutivo abriga la convicción de que este mismo resultado 
á que tienden ambos proyectos puede conseguirse por la nulidad, mejor 
que por la redhibición. 
Por otra parte, á eso ha llegado la evolución legislativa en materia 
de tuberculosis precaria en Francia, Bélgica, España y otros países. 
En Francia, la tuberculosis fué considerada vicio redhibitorio, por la 
ley de 20 de Mayo de 1838, pero, desde 1861, se la clasifica entre las 
enfermedades contagiosas, y es causa de nulidad y no de redhibición de 
la venta. Diversas otras leyes de 1884, 1898 y especialmente la de 21 
de Julio de 1895 y la de 23 de Febrero de 1905, han eliminado definiti- 
vamente en este país á las enfermedades contagiosas de la lista de los 
vicios redhibitorios. 
En Bélgica, un decreto real de 10 de Agosto de 1907, prohíbe, no so- 
lamente la venta, sino el ofrecimiento, en venta, de animales atacados 
ó simplemente sospechados de tuberculosis, cuando su destino es la re- 
producción. 
En España, es igualmente nula la venta de animales atacados de tu- 
berculosis ó de otra enfermedad contagiosa. 
En otros países, como Italia, Holanda y Portugal, que se rigen en esta 
materia por los mismos principios del Código Civil francés, la tendencia de 
los legisladores y publicistas se ha expresado hacia una reforma idéntica. 
Igual tendencia se ha acentuado en Alemania, Austria y Suiza. 
Puede, pues, afirmarse, que es casi universal en la doctrina, y poco 
á poco en la práctica, la distinción entre las enfermedades contagiosas 
que anulan la venta y los vicios redhibitorios, que simplemente dan ac- 
ción á repetir todo ó parte del precio pagado al vendedor. 
Aunque las dos acciones dejan sin efecto la venta, sólo la nulidad se 
funda en la carencia de base del contrato, que nunca tuvo existencia le- 
gal, porque falta la materia del mismo, desde que la cosa que se vendió 
estaba y queda declarada fuera del comercio. 
Es oportuno recordar á vuestra honorabilidad, que la conferencia in- 
ternacional de policía veterinaria que acaba de celebrarse en Montevi- 
deo, con la participación de cinco estados sudamericanos, formuló el 
siguiente voto: 
“2 o Es de desear que las legislaciones de los países contratantes re- 
