— 185 — 
En el hombre, la aspirina una vez llegada al estómago, 
determina dolores gástricos y calambres violentos, lo que 
obliga á menudo á suspender su empleo, y es por esa causa 
que se ha preconizado recurrir al barnizado glutinoso para 
evitar la susceptibilidad gástrica. El ácido acetil-salicílico 
tiene además el inconveniente grave de provocar sudores 
profusos y abundantes. 
La industria química ha realizado nuevas investigacio- 
nes con el objeto de contrarrestar estos inconvenientes y 
ha conseguido un nuevo compuesto: el diplosal. 
El diplosal no es otra cosa que el ácido salicílico con- 
centrado. De todas las preparaciones saliciladas conocidas, 
el diplosal es la que encierra mayor cantidad de ácido sa- 
licílico; la aspirina contiene 75.5 °/ 0 y el salicilato de soda 
de 77.50 % (Kaufmann) á 86 °/ 0 (Gavrilow), en cambio 100 
partes de diplosal, contiene 107 partes de ácido salicílico, 
es decir, que 1 gramo de diplosal forma en el organismo 
1 gr. 07 de ácido salicílico. Esta expresión paradoxal á 
simple vista, se explica por la constitución química del 
compuesto. 
El diplosal es un ácido salicilo-salicílico con elimina- 
ción de agua. De esta manera se obtiene un éter salicí- 
lico del ácido salicílico, el cual absorviendo la cantidad 
necesaria de agua, y como eso tiene lugar en el orga- 
nismo, desprenderá ácido según la ecuación siguiente: 
^ CO 
Cb HiC 
OH 
1 molécula de diplosol 
= Cb Hi < 
O 
> Ce H -1 4- Ha O 
CO OH ^ 
1 molécula de agua 
CO OH OH 
OH CO OH 
2 moléculas de ácido salicílico 
Cb Hí 
Resulta, pues, que en el diplosal las dos moléculas de 
ácido salicílico están unidos de tal manera que el grupo 
hidroxilo de una molécula se combina con el grupo car- 
boxilo de la otra. Vemos de esta manera que el diplosal 
no es otra cosa que el salol (ácido fenil-salicílico) en el 
