Dell* uso della leva nell* ostetricia 459 
Dominare per tributargli onore il eh. Prof. Boddaert , che 
nella città di Gand è da quarant’ anni ostetrico della Ma- 
ternità. Quest’ uomo ricco di vera esperienza , e però lon- 
tano dalle eccedenze di ogni maniera, ha raccolto in tre 
Memorie i suoi pensieri circa 1’ uso ragionevole del forcipe 
e della leva (1). Per questi scritti, dopo ben sedici lustri, 
è di bel nuovo e con bella moderazione sostenuta l’antica 
tesi dell’ Herbiniaux; e, a mio senso, è sostenuta vittorio- 
samente. Così P ostetrico fiammingo, che da giovane imparò 
da’ suoi vecchi a non barattare temerariamente la buona 
pratica del paese colla fallace moda forestiera, nell’ età ma- 
tura è maestro alla gioventù di precetti che la sua lunga 
esperienza ha purgati da mende e confermati coll’ esempio. 
Rivive per questi e per altri consimili lavori (2) la memo- 
ria del benemerito Herbiniaux ; e la leva dimenticata quasi 
nel Belgio torna ad esservi in pregio. 
A questo passo , ben volentieri io m’ interrompo per far- 
vi sapere , che dell’ aver avuto contezza de’ predetti utilis- 
simi lavori, ne ho debito all’ egregio amico e collega brus- 
sellese Dottore Eugenio Janssens. Il quale della nostra Bo- 
logna e della nostra Scuola, dove egli dimorò e fece il corso 
de’ suoi studi medici, serba (come suole chi ha l’animo 
gentile ) cara memoria ; e non solo non pretermette , ma 
cerca le occasioni di essere, tra noi e gli Scienziati della 
sua Nazione, premurosissimo promotore e mantenitore di 
relazioni. 
Ora (seguitando) chi abbia solo un poco di buon senso 
dovrà stimare di qualche peso , come argomento generico 
(1) J. L. Boddaert. De P nsage rationnel du Forcèps et da Levier daos 
Pari des Accouchements r= Gand 1859 = (Sono tre memorie presentate in 
diverse epoche alia Società di Medicina di Gand, e seguite dal rapporto fat- 
tone a quell’ Accademia dai Signori Coppée, Lesseliers e Fraeys. 
(2) Coppée. Quelques considerations pratiques sur P emploi du Levier dans 
Pari des Accouchements. Gand 1858. — Deux accouchements par la face, 
terminés au moyen du levier. Gand 1862. — De P emploi du Levier après 
la sortie du tronc, la téle seule restant dans la cavité pelvienne — 1 862. Gand. 
Beydeler = de P emploi du levier dans l’art des accouchements Gand 1869 
Emploi d* un levier en Bufile dans la pratique des accouchements Gand 1861. 
