VORWORT. 
VII 
auch verstehen und begreifen zu lernen , erwarb. Diese Andeutungen 
mögen das Urtheil bestimmen, dem meine schwache Arbeit jedenfalls ver- 
fallen wird. 
Der Stellung meines Bruders verdanke ich viel, und wenn meine 
Sendung nicht ganz ohne Erfolg gewesen ist, so schulde ich ihm den 
Dank dafür, wie ich ihm auch den wichtigsten Theil der vorliegenden 
Arbeit , die ihr beigefügte Karte , die mühsame Arbeit vieler Jahre , zu 
danken habe, die er im Aufträge der englischen Regierung ausführte und, 
nachdem sie ihm von dieser zur Publikation überlassen , mir bereitwillig 
zur Veröffentlichung übergab. 
Dass ich weit hinter dem mir vom Beginn meiner Reise an gesteck- 
ten Ziele zurückgeblieben , dass mein ernstes Wollen nur in wenigen 
Punkten zur befriedigenden That geworden ist , fühlt niemand lebhafter 
als ich — und das Urtheil einer nicht immer gerechten Kritik fällt hierin 
ganz mit den eignen , unbefriedigten Wünschen zusammen, — aber das 
Bewusstsein, dem Ziele in jeder Lage mit ernstem Willen nachgestrebt zu 
haben, ist mir auch nach diesem zwiefachen Richterspruch geblieben. 
Dass ich meiner einfachen Schilderung dessen, was mir während mei- 
ner Reise entgegentrat, was ich mit wandelloser Treue in mich aufnahm, 
wobei ich nie meinem eignen Urtheil früher vertraute, als bis dieses durch 
die reifem Erfahrungen Anderer seine Bekräftigung erhalten, den schwachen 
Versuch der Zusammenstellung einer Fauna und Flora Guiana’s habe bei- 
fügen können, gehört einzig der thatkräftigen Unterstützung von Männern 
an, die mit wohlthuendem Entgegenkommen , mit milder, aber anregen- 
der Beurtheilung mir nicht allein den Muth zu dem Versuch gaben, son- 
dern mir zugleich auch mit edler Bereitwilligkeit dazu ihre Arbeiten über 
die neuen Formen in meinen zoologischen und botanischen Sammlungen 
überliessen. Diesen Zoll des öffentlichen Dankes hin ich vor allem Dr. 
Klotzsch, Professor Johannes Müller, Ehrenberg, Ericiison, Dr. Troschel, 
