— 253 — 
oscuro. Se le atribuye el mismo uso que a 
la especie oficinal. 
Composición química. — Glucosa. 
Sacarosa; un cuerpo amorfo, muy azucara- 
do: la “Glicirricina” o “Acido Glicirrícico” 
8-12 (glucósido que bajo la acción de 
los ácidos extendidos se desdobla en glucosa 
y en glicirricina); Almidón (20-30 %); As- 
paragina (1,5-4 %); Goma, (1,5-4 %); etc. 
Como la “Glicirricina” natural es insolu- 
ble en el agua, se la sustituye por la “Gli- 
cirricina amoniacal”, que es un extracto 
amoniacal de regaliz, el cual se presenta 
bajo forma de escamas pardas, brillantes, 
translúcidas, muy quebradizas, sabor azuca- 
rado, muy solubles en el agua. 
Propiedades y aplicaciones te- 
rapéuticas principales. — Ligera- 
mente diurético; báquico (1); emoliente; dul- 
cificante (sobre todo la Glicirricina amo- 
niacal). 
Formas farmacéuticas usuales. 
— Polvo. Tisanas (por infusión y macera- 
ción, y no por decocción, pues la ebullición 
disuelve el principio acre y amargo, oleo- 
resinoso). Solutado (la Glicirricina amonia- 
cal). Bolos. Pildoras. Electuarios. “Jugo de 
regaliz” (extracoto compacto, sólido, en ba- 
rras cilindricas, negras, sabor muy pronun- 
ciado de regaliz; prepárase sobre todo en 
Francia, España, Sicilia, Calabria). “Pasta 
de Regaliz Oficinal” (preparada con el ex- 
tracto; encierra también 0. gr. 02 % de ex- 
tracto de opio). 
Posologia. 
Bovino adulto 50-150 gr« - 
Tornero 15-50 » 
Kquino adulto +0 100 » 
Potrillo, asno, mulo 15- 50 » 
Cerdo 10- 30 » 
Ovinos, caprinos 5-20 » 
Carnívoros 1-10 » 
Formulario. 
TISANA 
Rute de regaliz en trozos.. 10 grs. 
Agua tria I litro 
Maceración por 5 horas. 
«SUIDA HIGIÉNICA Y DIÜHBTiCA 
Glicirricina ' grs" 
I.actosa. 50 grs" 
Agua destilada I litro 
(1) Réquico: Se denominan asi a los expectora ri- 
tes cuando bajan sobre todo la escilabilidad ner- 
viosa y calman la tos 
UANA. 
Sinonimia. Marina. 
Origen. — Jugo, que se concreta al aire, 
suministrado por varias especies de fresnos 
y especialmente por el Fraxinus Ornus L., 
y su variedad “Rotundifolia” (familia de 
las Oleáceas); árbol de 5-10 mtrs. Oriente, 
Asia Menor, Europa Meridional; explotado 
sobre todo en Calabria y más aún en Sici- 
lia, donde se han hecho grandes cultivos 
(Frassinetti). Se empiezan a aprovechar los 
árboles cuando el tronco tiene por lo me- 
nos 8 cmtrs. de diámetro, es decir a los 7 
u 8 años de edad; diariamente se practican 
incisiones verticales en el tronco, que pe- 
netran hasta la madera; la explotación, que 
dura de 10 a 12 años, se hace desde el 
momento de la floración hasta el fin de la 
estación seca. Al año siguiente se vuelve a 
empezar la misma serie de incisiones sobre 
otra porción del tronco; cuando han sido 
practicadas sobre todo el contorno, el árbol 
está agotado y se le derriba. 
Caracteres generales — En el co- 
mercio hay 3 especies de maná: 
a) “Maná en lágrimas o en estalactitas”. 
(Manna lacrymata, M. tabulata). Es la mas 
pura; recogida durante el verano. En tro- 
zos de aspecto estalactiforme, que se debe 
a la exudación gradual del jugo, que va de- 
positándose en capas, sucesivamente las 
unas sobre las otras; aplastados, frágiles, 
porosos, cristalinos, de sección granulosa, 
se ablandan por el calor; blanco o blanco- 
amarillentos; olor débil que recuerda algo el 
de la miel; sabor agradable, suavemente azu- 
carado, que luego se vuelve ligeramente 
acre, amargo. 
Soluble en el agua y en el alcohol. 
b) “Maná en suerte” (Manna vulgata, M. 
in sortisj. Reunión de pequeñas lágrimas 
por medio de una sustancia blanda, viscosa, 
amarillenta; con numerosas impurezas; es 
de fácil alteración. 
Recogido en otoño, al final de la época de 
la cosecha. 
c) “Maná grasa” (Manna pinguis. M. in- 
crassata). Es la de inferior calidad; masa 
blanda, viscosa, con muchas impurezas y 
muy alterable. 
Composición química. — Azúcares, 
sales, agua, resina, y sobre todo “Manita” 
50-60 %, ( Mannitum, azúcar de maná), que 
es un alcohol exatómico (C° H 14 O 0 ), en 
cristales blancos, de brillo sedoso, inodoros, 
