600 
ADDENDA ET CORRIGENDA. 
compressed perfectly smooth and even. — DC. ii. 184; Spr. iii. 284; 
Gren. et Goclr. i. 398. Trifolium ( Melilotus ) ornithopodioides 
Linn. Sp. 1078 ; FI. Dan. t. 368 ; EB. t. 1047 ; Hook. FI. Sc. i. 
218; Sm. E. FI. iii. 298; Bab. 78. Melilotus ornithopodioides 
Desr. in Lam. Diet. iv. 67 ; Pers. ii. 348. Foenugreecum humile 
repens , &c. Kaii Syn. 331, t. xiv. f. 1 ; Falcatula falso-trifolium 
Brot. Phyt. i. 160, t. 65. — Herb. ann. Mad. reg. 4, rrr. “ Between 
Pico do Areeiro and P. do Cedrao, plentifully in a turfy patch amongst 
rocky passes,” Capt. Norman, June 1866. — A small inconspicuous 
pi. easily overlooked in the short mountain turf. Whole pi. smooth. 
St. prostrate or procumbent, several from the crown, 1-4 or 5 in. 
(in Mad. -|-1£ in.) long, scarcely branched. Petioles long, lfts. 
small strongly nerved and sharply serrulate, the nerves excurrent. 
FI. slender about 3 lines long and 1 line broad, white in Mad. ac- 
cording to Capt. Norman and as they appear to have been in his 
dried spec, before me ; reddish or pink in Europe. In numerous 
dried Mad. spec, from S r Moniz also there is no trace of colour, and 
they certainly appear to have been either w. or cream-col. Umbels 
mostly 2- or 3-fld., in Mad. often 1-fld. and very shortly stalked, 
but all the spec, are much dwarfed and depauperated. Pods bi- 
valve dehiscent, in these spec. 4-6-seeded, 5 mill, long, 2 broad, ex- 
serted and 3 or 4 times as long as cal.-tube. Seeds 1^ mill, long, 
1 broad, smooth and shining, plain-col. liver-brown or fulvous, 
roundisli-oval or ovate, not at all cylindric or truncate at each end. 
Page line 
136 23, for “ P ta S. ’ read : P ta de S. 
— 36, between this and the next line insert : 
ffl bis. T. INCARNATUM L. 
The common cult, bright deep red or crimson var. of this (BM. 
t. 328) has been observed by S r Moniz at the Palheiro both natu- 
ralized and growing as a crop. 
Page line 
137 21, for “but hairy” read: open smooth not closed with 
hairs. 
138 11 from bottom, after “road” add: P ta de S. LourcnQO on 
the llheo dos Embarcadorcs. 
139 20, after “ Lemann ” add : S la Cruz, Machico near S. Roque’s 
Chapel, P*° da Cruz on beach-road to Curral do mar 
(Capt. Norman and S r Moniz). 
140 16, after “ spreading ” add : S. Antonio da Serra hero and 
there in fields about Mr. Blandy’s house, more lately 
introd. from England. 
141 after line 18 insert : 
7 bis . T. Bocconi Savi. 
Furry -pubescent dark dull gr. : st. procumbent straight rigid 
densely but shortly furry-pubescent, like the petioles ; lfts. oblong- 
lanceolate , the lower obovato, glabrescent or smooth above, mi- 
nutely denticulate upwards, the nerves straight not curved or thick- 
