I. lieft. 
12. Band. 1861 ».1861 JAHRBUCH 
DER 
KAIS. KÖN. GEOLOGISCHEN REICHS-ANSTALT. 
I. Ueber Herrn J. Barrande’s „Colonien“ in der Silur- 
Formation Böhmens. 
Von M. V. Lipoid, 
kaiserlich-königlichem wirklichen Bergrathe. 
(Mit 2 Tafeln und 3 Holzschnitten.) 
Vorgelegt in der Sitzung der k. k. geologischen Reichsanstalt am 11. December 1860. 
V o r w o r t. 
In dem Terrain der sibirischen Grauvvackenformation Böhmens, welches durch 
die langjährigen unermüdlichen Arbeiten des gelehrten und hochverdienten Natur- 
forschers Herrn Joachim Barrande für die Paläontologie ein „classischer Boden 44 
geworden ist, hat wohl keine Erscheinung eine so grosse Sensation unter den 
Geologen hervorgerufen, als jene der „Colonien 44 . Es ist bekannt, dass Herr 
Barrande gewisse isolirte Partien von Schichten aus seiner obersilurischen Etage 
E, welche zwischen Schichten seiner untersilurischen Etage D auftreten, mit dem 
Namen „Colonien 44 belegt hat und annimmt, dass die ersteren in normaler 
Beihenfolge zwischen den letzteren abgelagert wurden. Die Fauna der Colonien, 
welche jener der Etage E entspricht, wäre in das böhmische Silurbecken zur 
Zeit, als daselbst die Ablagerungen der Etage D erfolgten, aus” einem ausserhalb 
dieses Beckens gelegenen Meere, wo sie bereits existirte, auf einige Zeit „ein- 
gewandert“. 
Als im Sommer des Jahres 1859 Herr Johann Krejci , damals Lehrer an der 
k. böhmischen Oberrealschule zu Prag, derzeit Direetor der Oberrealschule zu 
Pisek, an den Arbeiten der I. Section der k. k. geologischen Reichsanstalt, 
welche ich als Chefgeologe zu leiten hatte, Antheil zu nehmen freundlichst sich 
erbot, und die geologische Aufnahme des ihm aus früheren Forschungen viel- 
fach bekannten Terrains um und westlich von Prag übernahm, hatte derselbe 
in dem über seine Arbeiten im Monate August an die Direction der k. k. geolo- 
gischen Reichsanstalt erstatteten Berichte *) die Mittheilung gemacht, „dass er mit 
grösster Aufmerksamkeit den Verlauf der Schichten in ihrem Streichen verfolgte, 
und in Bezug auf den so wichtigen Begriff der B arr a n d e’schen „Colonien“ in 
den Localitäten von Motol und dem Beranka-Wirthshause, wo Schichten mit 
Petrefacten der Etage E in Schichten der Etage D eingelagert sind, sowie in der 
von Gross-Kuhel zu der Annahme gelangt ist, dass diese Anomalien 
durch wirkliche Dislocationen erklärt werden können“. 
Es ist erklärlich, dass diese Behauptung des Herrn Directors Krej ei, welche 
der bereits von hochgeachteten Geologen angenommenen Erklärungsart des Herrn 
D Jahrbuch der k. k. geologischen Reichsanstalt. X. Jahrg., 1859. Verhandlungen, S. 112. 
K. k. geologische Reichsanstalt. 13. Band, 1861 uud 1863. I. Heit, 1 
