Die Quader- und Pläner-Ablagerungen des Bunzlauer Kreises in Böhmen. 
371 
[ 8 ] 
geren Störungen in der Lagerung, auch die Zerstörung durch Erosion weniger 
durchgreifend die ursprüngliche Gestaltung dieser Schichten getroffen hat. 
Wo nur halbwegs der Aufschluss günstig, gewahrt man hier auf das deut- 
lichste das gegenseitige Verhältnis der zwei Glieder der hiesigen Quader- 
formation, des Qua dersandsteines und des Quadermergels. Im Norden 
des Kreises, wo noch theiiweise eine mächtige Quadersandsteindecke, das ist 
die höheren Theile der Quaderformation , vorhanden, findet sich der Quader- 
mergel blos in seiner obersten Bank, vereinzelt im Quadersandstein; so bei 
Kreibitz, Gross-Mergenthal, Tetersdorf, Lindenau, Kriesdorf, Merzdorf. In den 
tieferen Thaleinschnitten der Mitte des Kreises, unter andern bei Böhmisch- 
Aicha, Schwabitz, Liebenau, Gablonz hat man bereits zwei bis drei solcher 
Bänke, von denen die unterste und mächtigste an den Gehängen z. B. in Böhmisch- 
Aicha über 10 Klafter beträgt. 
Von da noch südlicher, im Verlaufe des ganzen Iserthaies von Turnau, über 
Münchengrätz, Jungbunzlau, Brodetz, und aller seiner zahlreichen Nebenthäler, 
namentlich an der rechten Seite, bietet nun jede höhere Lehne durchschnittlich 
wenigstens zwei solcher mächtigerer Quadermergelbänke im Quadersandsteine, 
und dazwischen noch einige geringere, von der Stärke kaum einiger Fuss. 
Eben so deutlich zeigt sich dieses Verhältnis an den Gehängen der östlichen 
Zuflüsse der Elbe, insbesondere im Liboch-Tupadler Thale, welches überdies, 
gleichwie die Gegend von Dauba, in den mannigfach abwechselnden Scenerien 
lebhaft an die Formen der sächsich-böhmischen Schweiz erinnert. 
An den rechten Elbegehängen von Melnik über Wegstädl, Wettl, Gastorf 
bis Ruschowan bildet Quadermergel ununterbrochen die mehr minder sterilen 
Lehnen und tritt unter dem Pläner noch weiter abwärts bei Trzebautitz und Gross- 
Cernosek zum Vorschein und ähnlicherweise an der linken Seite von Klein- 
Cernosek bis Suttom. In der Gegend von Lobositz beginnt dann das ausgedehnte 
Plänergebiet vom Leitmeritzer Kreise. Südlich schneidet der Pläner ziemlich 
scharf an der Egerspalte ab, nimmt aber rechts der Eger die durch sie und die 
Elbe gebildete nördliche Landspitze um Doxan ein, um dann aber bei Duschnik 
und Zidowec wieder dem Quadermergel zu weichen, welcher nun in der Gegend 
von Raudnitz, überhaupt im äussersten Süden des Kreises rechts der Eger 
herrscht. Eine Ausnahme sind hier nur die diesseitigen Gehänge der Eger und 
einiger tieferen Nebenthäler, wie bei Wrbka, Stradonitz u. a., wo der Quader 
und darunter selbst auch Rothliegendes blossliegt , dann eine geringe unmittelbar 
auf Quadermergel gelagerte Partie von Pläner zwischen Ober-Berschkowitz und 
Czernauschek. 
In den Gegenden von Auscha, Bleiswedel bis Dauba beobachtet man im 
Quadersandstein auch mächtige Einlagerungen von Quadermergel. Bei der Zer- 
rissenheit des Terrains und den häufigen Schichtenstörungen lassen sich aber 
die einzelnen Bänke des letzteren hier nicht mehr so ununterbrochen verfolgen, 
wie in den oben angeführten Gegenden, ein Umstand, wie er denn nebst manchen 
Niveaudifferenzen auch bezüglich des Pläners in der Nachbarschaft des vulcani- 
schen Gebirges fast zur Regel gehört. 
P etrogr ap bisch ist der Quadermergel gleich wie der Quadersandstein 
so ziemlich allgemein bekannt und eben so bekannt ist seine ausgezeichnete 
Eigenschaft als Baustein, in welcher Beziehung ihm der Quadersandstein bei 
weitem nachsteht. Zu ähnlichen Zwecken lässt sich dieser überhaupt auch dann 
nur gebrauchen, wenn er, wie in der Nähe oder Berührung vulcanischer Gebilde, 
mehr minder gefrittet ist oder sonst durch ein vorherrschend kieseliges Cement 
compacter wird. 
