Sitzung vom 29. Jänner. Dionys Stur. 
13 
[«] 
nehmen und häufig in Gneiss übergehen. Als Einlagerung in diesen Schiefern 
trifft man hei Malomviz südlich unterhalb der Ruine Kolcsyar einen Serpen- 
tinschiefer, dessen Schichten steil nach Nord fallend jene vorspringenden Glim- 
merschiefer Felsen unterteufen, auf denen die genannte Ruine aufgebaut, sich 
befindet. Im Inneren des Retjezat-Gebirges, namentlich im Hintergrund der Valje 
Rasza und in der Umgegend der Alpe Retjezat herrscht ein an Feldspat!) reicher 
Gneiss mit nahezu granitisehem Ansehen. Er leistet der Verwitterung einen un- 
überwindlichen Widerstand und ertheilt diesen Gegenden in Folge dessen ihre 
Rauhheit und Unwirthlichkeit, und bietet nur einer sehr spärlichen Vegetation die 
Unterlage. 
Das Retjezat-Gebirge theilt sich gegen Osten in zwei Arme, zwischen 
welchen das Zsill-Thal eingeschlossen sich befindet, und hängt mit dem Mühl- 
bacher Gebirg-e innig zusammen. Der südliche von diesen beiden Armen bildet 
im Zsill-Thale das Grenzgebirge mit der Wallachei und wird durch den Durch- 
bruch der Zsill in ein westliches und östliches getheilt. Im westlichen Theile 
herrschen krystallinische Schiefer vor mit Einlagerungen von körnigem Kalk 
bei Lupeny und Urikany und von Serpentin. Letzterer steht an der Grenze der 
tertiären Ablagerungen gegen das steil aufsteigende ältere Gebirge, an der 
Strasse des Vulkan-Passes, südlich von Vulkan. Im östlichen Theile im Gebirgs- 
stocke des wundervollen Paringul herrscht genau wie im Retjezat der Gneiss, 
umgehen von Glimmerschiefer und Thonglimmerschiefer. 
Nördlich vom Paringul bis nach Mühlenbach und von Hatzeg östlich bis nach 
Hermannstadt und den Rothenthurmer-Pass erstreckt sich ein einziges zusammen- 
hängendes, durch verwickelte und nicht deutlich ausgeprägte Terrainverhältnisse 
ausgezeichnetes Gebirge. Ein langes Thal der Mühlenbach durchschneidet das- 
selbe von Süden nach Norden, und nach allen Richtungen entsendet dasselbe 
wasserreiche Thäler, die sich in die Strebt und Marosch, in den Alt und Zsill 
ergiessen. 
Die geologische Zusammensetzung dieses Gebirges ist ausserordentlich ein- 
fach und einförmig. Die Gesteine bestehen gewöhnlich aus Quarz und Glimmer, 
denen sich stellenweise Feldspath in grösserer oder geringerer Menge beigesellt, 
woraus ein steter Wechsel zwischen Thonschiefer, Glimmerschiefer und Gneiss 
hervorgeht, die in dem ganzen Gebirge gleichförmig vertheilt und überall 
anzutreffen sind. Granaten im Glimmerschiefer treten häufig auf, diesen gesellt 
sich nur sehr selten Hornblende zu, wie ich dies bei Kudsir beobachtete. Nur 
an drei Stellen wurde körniger Kalk beobachtet, und zwar im Thale südlich von 
Resinar, im Walde südlich von Gross-Pold und südlich bei Kapolna, an allen 
drei Orten nur von sehr geringer Ausdehnung und Mächtigkeit. Das Vorkommen 
des Kalkes bei Kapolna ist dadurch interessant , dass in seiner Nähe und zwar 
unter dem Kalklager Rhyolith in einer nur wenig aufgedeckten, wie es scheint 
lagerförmigen Masse ansteht. Dasselbe Gestein wurde auch am Ufer des Mühlen- 
baches am Wege von Laz nach Kapolna, in einer dünnen, dem Gneiss und 
Glimmerschiefer eingelagerten Masse beobachtet. 
Am Paltinej, beiläufig im Cenfrum des Mühlenbacher Gebirges, tritt in einer 
felsigen Partie ein Serpentin auf, der sehr verwittert ist und ein Mittelding 
zwischen Serpentin und Bronzit darstellt. 
Im Ganzen ist die geologische Untersuchung dieses, glücklicher Weise sehr 
einfachen Gebirges ausserordentlich schwierig. Die bewohnten Orte, in denen 
ein Reisender existiren kann, sind weit ausserhalb und wenigstens eine halbe 
Tagreise vom eigentlichen Gebirge entfernt, das nur von Hirten bewohnt wird, 
deren Behausung nicht so wie die der deutschen Aelpler zum Eintritte einladend 
