31 
Öfterere ©tuitben oor Sageganbrucp medte mid> Die munberbare tpelligfeit beb ftix* 
m am ent eg. Sie gipfterne ftrcxlten, mie cg auf bem Slnbengebirg unb auf erhabeneren §od/= 
ebenen beobachtet rnirb, in ruhigem, plauetarifcpen Sicpt unb feuchteten, baß man bei ihrem 
©lanje faft tcfen tonnte. Uud> außerbem lag Etmag in biefem Ipimmet, mag ihn mefentlid) 
oon nuferem norbifcpen unterfcpieb. Eg maren nicpt frembe Sternbilder, melcpe burd; ihren 
nie gefehenen ©lanj mich blenbeten — im ©egentpeil, alte bie fcpönften unter ihnen farmte 
ich t'on ber §eimat per — mol aber ftanben hier bie beftleucptenben ©ruppcu ju beiden 
©eiten beg tpiuuuetgglcicperg gerab über mir, im burcpficptigften Speile beg äßcltraumg, nicht, 
mie bei und, jur ipälfte im Sunftfreig ber Erbe. Unb Sag, bünft mich, ift bag ganje 
©epeünvtiß beg Sropenptmmelg! 
Um ben ©front oor nng nicht über fd;r eiten jn müffen, gingen mir am nädiften borgen 
rücfmärtg nad; einem jmeiten, ctma dreißig $uß breiten gluffe, melcper nicht meit oon 
nuferem Säger in ben anberen mlinbete. Hx mar bruftticf unb fo reißend, baff bie erftcu 
Seutc nur fcpmimmenb hinüber gelangen tonnten. Ser Uebergang nahm napcju oier 
©titnben in 2lnfprud). $uerft mürbe ein Saum gefallt, meldfer poar etmag uugefchidt 
fiel und begpalb nicht ganj big an bag fenfeitige Ufer reichte , aber immerhin eine 2lrt 
Sriide herfteHte, freilief) eine gegen jmei §uß unter Saffer laufenbe ; ein an beiben Ufern 
befeftigter ©trief fteltte bag ©elcinber bar. Sann bildeten bie Seide aug eigenem Slntrieb 
eine laufenbe Ä'ette b. p. ftellten fiep einer in geringer Entfernung oon bem andern auf beit 
Saunt und reichten fief) bag ©epäd ju, big aud; Dag leiste ©titd hinüber befördert 
mar. Sknig ©cpmierigteiten oernrfaepte bag Ueberfet 3 eu ber 9Jfeufd;en, beftomehr bag ber 
Efel. ©elbftoerftänblid; tonnte man fte nicht den Saumftamm betreten taffen, unb burchjtn 
fchmiutnteu ftränbten fiep die oor §urd;t unb Aufregung gitternden Xpicre in partnüdigfter 
Sieije. Endlich f drangen ihnen bie Sräger einen ©trief um ben $alg, beffen Ende bie auf 
bem anberen Ufer ^Befindlichen ergriffen: fene fdfoben, biefc gogen , fo mußten bie miber* 
fpenftigen Spiere mopt ober übel mit bem SBaffer Setanntfcpaft maepen. 3it dem feindlichen 
Element angelangt benapmen fie fiep überaug täppifcp, fepmammen auf bem Süden , beit 
Äopf unter SBaffer, ftrampelten auf oergtoeifelte äßeife mit ben güpen und maren, alg 
man fie glüdlkp pinüber gezogen, nur mit dJtüpc baju ju bringen, baß fie auf bag Srocfene 
ftetterten; der eine märe faft erf offen, ber andere mürbe ooit dem ©triefe big nape gunt 
Erftiden gemürgt, und alle bedurften langer Supe , epe fie mieber einigermaßen jur Se* 
fiunung tarnen. 
Etlicpe punbert ©epritt meiter patten mir über einen gmeiteu, aber nur drei guß tiefen 
Stuß ju fepett; auep biefer oereinigt fid; nid;t meit oon bem anderen mit bem Dlufu. 
Surd; die toeite , oon mancherlei ÜBilb belebte Ebene nng meiter fcplängelttb, gemaprteu mir 
am dcadpnittage ©nippen oon popen, fofogäpnlicpen 'pal men unb fpätcr and) Sanauen* 
Pflanzungen. 3u dem bebauten Sande geigten fiep drei Eingeborene; fie beobachteten nng 
eine 3eit lang, pfliidten bann 3eber ein Siifcpelcpen ©rag ab, näperten fiep, alg mir bag 
©leicpe tpaten, und füprten uitg au einen ftattlicpen Saum, unter melcpem fiep bald itod; 
meprere fammelten. ©ie fpracpeit eine oon dem ©uapeli ooltftänbig abmeicpeitbe ©praepe — 
eg maren die er fte u fDtafai, denen mir begegneten. 
3mifcpen ©abi unb den etmag ungeberbigen Seuten entfpann fiep eine lange Unterpanb= 
lung über bie im Soraug ju erlegende Slbgabe. Erft alg ber Saron, ungeduldig ob beg 
enblofen ©erebeg, fiep in bag drittel fcplug unb beftimmt erflärte, er mürbe niept ntepr alg 
oier Sollen Eifenbrapt, einige ©tüd Umerifano unb jepn ©tränge ©tagperlen geben, fügte 
man fiep unb geftattetc nng, ben ©renjfluß jn überfepreiten , ein gegen oiergig Suß breiteg, 
nur tnietiefeg, aber fepr reißenbeg SBaffer. Sig gegen Sunfelmerben maitberten mir nun 
bald gmifepen Sauanenpflanjungeu pin, bald burep ein ©eftrüpp oon ftacpligen ©olaueeit, 
