401 
1865. 
4. — 8. 3uli. Sludflug nad) bcn Keinen © een eine ©ageretfc non bet 
tüfte. 
8. 3uli. 33te Spolera bricht aud an Borb bed Seif. 
12. (13.?) 3uli. Stbfaffrt oon ©ula. 
12. — 23. 3uli. ,'palt bei ber 3nfcl Viama; bet Baron erfranft gefährlich. 
18. 3uli. 33er leiste ©holerafranfe ftirbt. 
24. — 28. 3uli. 3n befuge Sorner bei $tdntaio ober ®ap Riffel. 
25. 3nli Xaditd 2 lU;r. 33er Seif treibt auf beit ©tranb, fonunt 
bei ber näcfften glitt mit grofjem ©d)aben toieber frei. 
Sludbefferung beb Seif unb ^affepartout. 
27. 3uli. 33er Baron mit Sind nad; ber Blünbung bed 33fubafluffed. 
28. 3uli. Slnfunft in ber ©omaliftabt 3umbo. Sind fel;rt jum 
33ampfcr juriid. 
29. 3uli. 33er Seif paffirt bic Barre bed 33jubafluffed. 33er ‘’ßaffe* 
partout o e r 1 o r e n, 93f a f cp i u i ft Sp i | m a u it e r * 
t r u n len! 
1. Slug. Säger oberhalb 3umbo am redeten Ufer bed gluffed bejogeit. 
6. „ 33eden bcfucbt bic 33jubainfel unb ©tabt 33fcbungoni. 
10. „ Ütünbung bed gl uff cd oon bem Baron, @d;idl; unb 33eppe 
aufgenommen. 
13. Slug, ©rofie 3a gb in ber ©radebene am rechten Ufer. 
15. Slug. 21b reife oon 3untbo; g a 1; r t ftromauf toärtd; ©tat. I. bei ©ofd). 
16, u. 17. Slug. Bor ipiubi (©tat. II.). 
18. — 20. Slug. Bor SOlanamfitnbe (©tat. III.); Spofj eingenommen. 
21. u. 22. Slug. Bei bem elften Sabuniborfe; §olj eingenommen 
auf ©tat. IV. 
23. Slug. 3)ie Sinie paffirt. Seitere Sabunibörfer erreidtt ; Ipolj 
eingenommen auf ©tat. V. 
25. u. 26 Slug. ©tat. VI. in 0° 48' St. Br. erreicht; ipolj eingenommen. 
27. „ geftgefaf;ren oberhalb S e g c r e ; nad; Sludfcfnffen ber Sollen 
am folgenben ©age toieber frei. §olj eingenommen. Spalt 
bid 30. Slug. (©tat. VII.). 
31. Slug, bid 4. ©cpt. Stuf ©tat. VIII. 33cppcd unb ©l;eif? Berirruttg. 
5. — 9. ©ept. furje galten, öftered Sluffitseu unb §oljeinnel;men. 
9. u. 10. ©cpt. Jpoljftation XII. 
11. u. 12. „ fpoljftation XIII.; oiel oertoitterter Salfftein an ben 
fteiler geioorbeueu Ufern. 
13. u. 14. ©cpt. Spalt oberhalb Slnole (©tat. XIV.). Kanter unb Sind 
befteigeu einen Spitgel am linfeit Ufer. 
15, ©ept. ©ltted gal;rtoaffer ; 16. ©£pt. §olj eingenommen auf ©tat. XV. 
17. „ Setzte ©tation oorBarbera erreicht; 18. ©ept. Spalt für 
magnetifd)e Beobachtungen, (©tat. XVI.) 
19. ©ept. Slnfunft in Barbera. (©tat. XVII.) 
23. ©cpt. ©trcit mit bem ©ultalm toegeu bed Bcrlaufd oon Sebendmitteln, 
Sludgleid) am folgenben ©age. 
25. ©ept. Slnfunft oor ben ©tromj d;n eilen nad; oierftiinbiger gal;rt. 
26. „ 33er Seif fährt fcft, ohne toieber lodfommeit ju fönneu; Säger 
am rechten Ufer bed gluffed aufgefdflageit. 
v>. 6. £> ctfett, SRcifen II. 
20 
