56 RECHERCHES 
» aquarum quæ dicuntur in sanguineni conversæ fuisse, 
v Sulzero dietæ in lacubus propè Andelfingen? » 
Ces traits réunis prouvent bien que l’espèce décrite par 
Haller est la même que celle que j’appelle volvox lacustris ; 
laquelle donnoit effectivement une apparence de sang à l’eau de 
la cuvette où elle a formé en peu de temps une colonie très- 
nombreuse , qui a fini par se déposer , partie sur la conferve , 
partie au fond du vase, mais sans changer de couleur, quoi- 
qu’ayant perdu la vie. 
Il étoit naturel que la voracité de cette peuplade pou- 
voit être un obstacle à la révification de la conferve qui eu 
étoit entourée , soit que les anciens tubes fussent entamés 
par les volvox , ou que ceux-ci dévorassent les œufs qui en 
étoient sortis; et je voulus éprouver en conséquence la ma- 
nière dont ils se conduiroient avec un bysse fleur d’eau frès- 
Vigoureux. Ce dernier qui ne paroissoit d’abord souffrir au- 
cune atteinte de la nouvelle association, a pourtant fini par 
se réduire au quart de son premier volume, tandis que des 
bysses semblables prenoient beaucoup d’accroissement dans 
d’autres vases où ils vivoient seuls. 
Une autre circonstance qui me semble encore remarquable, 
c’est qu’ayant mis en même temps de l’eau chargée de volvox 
vivans , dans un verre où il n’y avoit rien et dans un autre où 
un bysse fleur d’eau étoit établi , les premiers continuèrent 
de nager pendant plusieurs jours dans l’eau qu’ils teignoient 
de leur couleur, et les seconds se précipitèrent très-prompte- 
ment sur le bysse.. 
Ayant 
