I 32 
H ECHEBC H E S 
N°. 44. 
Espece de tumeur qui se manifeste sur V écorce des pommiers s 
et que Von peut compter aussi dans le nombre des Rouilles 
du régné végétal. 
Cette production, qui s’appuie sur le reseau cortical, 
forme un renflement au-dessous de la peau, qu’elle soulève 
en différentes places, jusqu’à une ligne et demie de hauteur, 
sans que la couleur de l’épiderme soit altérée 3 en sorte que 
l’enflure seule peut faire distinguer le lieu qu’occupe cette 
substance étrangère, tant qu’elle n’est pas assez mûre pour 
s’ouvrir un passage au -dehors. Mais si l’on enlève le voile 
qui la couvre , avant qu’il ne vienne à se fendre de lui- 
même, l’on trouve alors un lit assez épais de poussière, d’une 
couleur fauve foncé vers sa base, blanchâtre en dessus, et qui 
devient entièrement brune, à l’époque où elle brise son enve- 
loppe extérieure , pour pouvoir se répandre. 
Fig. 44 représente, de grandeur naturelle, un très -petit 
fragment d’écorce, chargé de quelques tumeurs parvenues à 
différens degrés d’accroissement. La poussière blanche , et 
celle de couleur fauve , sont grossies au microscope dans la 
fg. 44'. Toutes deux renferment des corpuscules de même 
forme 3 mais ceux de la première sont bien moins remplis 
que ceux de la seconde , qui paroissent entièrement verts et 
