222 
GROUPE DES PRISMATIFORMES (TORTILES) 
f. viridescens Hooker. — Feuilles glabrescentes ; fleurs verdissant 
ordinairement par la dessiccation. 
f. arcuata Lévl. — Fruit simplement arqué-falqué. 
f. clypeata Lévl. — Feuilles scutiformes, sessiles, comme mucro- 
nées au sommet. 
Nous avons noté une fascie chez un échantillon de San Francisco 
recueilli en juin 1880 (G. R. Vasey). 
California : San Nicholas island on seashore and on cliffs, 5oo-iooo 
feet ( Blanche Trask). — California : San Diego, 1876, n° 5374 (10 r), 
(Ediv. Palmer). — California : San Diego, Coronado Beach, er avril 
i 8 g 5 {J. Q. A. Fritchey). — California : San Diego Co., sea-coast, 
10 juin 1897, n° 4434 (S. R. Parish). — California : San Diego, 
1882 (C. C. Parry). — California : Long Beach, 3 avril 1 89 1 , n° i 5 
(Fritchey). — California : in scopulis, P. Lobos, 9 août 1872, 
n° 2334 ( r 20) (John H. Redfîeld). — California : San Francisco, 
drifting sand, 1868, n° 93 ( Bolander ). — S. California : San Die- 
guito, Valley Del Mar. , grows almost near the saltwater (Belle Summer 
Angier). — California : San Francisco, strand near Cliffhouse, 
6 juill. 1880 (George Engelmann). — California (J. M. Ordivay). 
L’échantillon du Muséum de Paris, cueilli à San Francisco, sables 
maritimes, juillet 1877 par Savatier, passe soit au cheiranthifolia 
soit au J ouest q t à VAutrani. 
En résumé, cette espèce semble cantonnée dans la Californie ma- 
ritime. C’est, croyons-nous, une race maritime de l’espèce précédente. 
En d’autres termes, l’O. Bistorta présenterait deux formes : l’O. chei- 
ranthifolia forme continentale et l’O. spiralis particulière aux côtes du 
Pacifique. 
DISTRIBUTION GÉOGRAPHIQUE 
