268 
Proceedings of the Royal Society of Edinburgh. [Sess. 
La composition de ce corps est representee par la formule 
C 14 H 4 Cl 3 Ph0 6 . 
II se forme, en vertu de la reaction suivante : 
C 16 H 8 0 6 + PhCl 5 = HC1 + C 2 H 3 C1 + C 14 H 4 Cl 3 Ph0 6 
Essence de gaulth^ria. Chlorure Trichloropliosphate 
de m^thyle. de salicyle. 
Je me suis assure que le trichloropliosphate de salicyle prend aussi naissance par 
Faction du perchlorure de phosphore sur l’acide salicylique 
C 14 H 6 0 6 + PhCl 5 - 2HC1 + C 14 H 4 Cl 8 Ph0 6 . 
< r * v ^ 
Acide salicylique. Trichloropliosphate de salicyle. 
Entre ces deux corps solides, la reaction est moins violente qu’avec Fessence. 
11 se degage de Facide chlorhydrique, et lorsque Faction est terminee, le residu est 
le meme que celui qu’on obtient avec Fhuile de gaultheria. Les deux produits 
distillent exactement de la meme maniere et a la meme temperature, et les liquides 
obtenus possedent la meme composition et les memes proprietes. 
Le trichloropliosphate de salicyle obtenu par Fun ou l’autre de ces precedes se 
decompose bientot au contact de Feau froide et immediatement lorsqu’on le chauffe 
avec ce liquide. Les produits de cette reaction sont Facide chlorhydrique, Facide 
phosphorique et Facide salicylique. 
C 14 H 4 Cl 3 PhO (i + 8HO = PliH 3 0 8 + 3HC1 + C 14 H 6 0 6 , 
Trichlorophosphate Ac. phosphorique. Ac. salicylique. 
de salicyle. 
