84 
er im elterlichen Hause und wurde dann nach dem fürstlich Hedwig’schen Gymnasium nach Neu-Stettin 
gebracht, das er 1859 mit dem Zeugnis der Reife verliess. Treichel bezog hierauf die Berliner Universität, 
„nicht etwa, um mich dort bloss Studierens halber aufzuhalten“, wie er witzig bemerkt, „auch nicht etwa, 
um Schwarz auf Weiss getrost nach Haus zu tragen, was dieser oder jener thäte sagen. Mit Fleiss und 
eifrigem Bemühen widmete ich mich während zehn und mehr Semestern allen Studien, die nur in das Bereich 
der beiden Rechte und der Nationalökonomie gehörten, ohne jemals in den Staatsdienst zu treten.“ Um 
einen Abschluss seiner Studien zu erlangen, beabsichtigte Treichel bei der juristischen Facult-ät der 
Berliner Universität den Doctortitel zu erlangen, der damals selten erstrebt wurde. Er hatte auch bereits 
die Dissertation „de crimine plagii“ bearbeitet und eingereicht und obgleich sie von der Facultät angenommen 
worden war, so war ihm ein Herzleiden im examen rigorosuni hinderlich „und niemals mehr versuchte ich 
ein Examen“, schreibt Treichel. Der Verstorbene beschäftigte sich hierauf mit den Naturwissenschaften, 
insbesondere mit der systematischen Botanik und Pflanzengeographie. Wegen seines Eifers in der Botanik 
benannte der verstorbene Botaniker Dr. Vatke in der Linnaea XXXVIII. Jahrg. .1874 S. 400 ihm zu Ehren 
eine am Cap der guten Hoffnung vorkommende Glockenblumengattung Treichelia, deren einzige Art 
Treichelia longebracteata Vatke noch heute zu Recht besteht. Ausserdem wurde der Verstorbene von mehreren 
Vereinen durch Ernennung zum Ehrenmitgliede bezw. zum correspondierenden Mitgliede geehrt. Als Treichel 
in Berlin seinen naturwissenschaftlichen Studien oblag, kam er mit den bedeutendsten Vertretern der 
Wissenschaft in Berührung, insbesondere mit Ascherson, Alexander Braun, Kny, von Wittmark, Bolle, 
Magnus, Virchow, Hartmann, Voss, Kuhn und anderen. Im Botanischen Verein der Provinz Brandenburg 
gehörte er während der Zeit von 1870 bis 1876 zu dessen Schriftführern und besorgte mancherlei Vereins- 
arbeiten stets mit grossem Eifer und Pflichttreue. Die Verhältnisse brachten es mit sich, dass Treichel 
im September 1876 von seiner Mutter das Rittergut Hoch-Palesehken, obwohl erst nach längerem Sträuben, 
übernehmen musste. Er wurde nun Landwirt und bewirtschaftete das Gut, wie er schreibt: „nicht allein, 
sondern mit Inspektor, aber ohne Sporen an den Stiefeln und mit Leuten, Arbeitern, die mir arbeiten, denen 
ich helfe, deren Loos zur eigenen Zufriedenheit ich zu lindern und zu heben bestrebt bin“. Obgleich die Nach- 
baren ihm als einem Neuling in der Landwirtschaft kein gutes Prognostikon stellten, so lebte er sich dennoch 
in kurzer Zeit ein und war ihnen bald ebenbürtig. Trotz dieser ihn viel in Anspruch nehmenden Be- 
schäftigung fand er dennoch Gelegenheit zu beobachten und seine Beobachtungen zusammenzustellen. Der 
Verstorbene besass eine unverwüstliche Ausdauer und eine erstaunliche Arbeitskraft. Es mag nicht 
unerwähnt bleiben, dass er mit der ihm so heben Tochter Anna, der auch in belletristischen Kreisen 
rühmlichst bekannten jetzigen Hofrätin Hagen in Frankfurt a. M. an langwierigen Vorarbeiten bei der 
Zusammenstellung des Materials der Flora von Ost- und Westpreussen tätig war, was auch bereits an 
anderer Stehe dankbar anerkannt worden ist. Daneben war er ein wohl unübertroffener Sammler, dem 
fast jeder Gegenstand eine interessante Seite bot. Neben einer grossen Belesenheit besass er ein viel- 
seitiges Wissen, denn den Naturwissenschaften fast gleichwertig waren ihm auch Philatelie, Praehistorik, 
Geschichte und Folklore. Eine grosse Zahl von ihm verfasster längerer und kürzerer Arbeiten, Mit- 
teilungen wie Notizen bestätigt dies zur Genüge. Auch den Jahresberichten unseres Vereins lieferte der 
Verstorbene oftmals Beiträge und interessierte sich lebhaft für unsere wissenschaftlichen Arbeiten. Eine 
hartnäckige schwere Krankheit (Kehlkopfkrebs) verbitterte ihm die letzten Tage seines Lebens. Nach 
wiederholten schwierigen und schmerzhaften Operationen, denen er sich in Danzig und Berlin unterzog 
erlag er im noch nicht vollendeten 64. Lebensjahre am 4. August 1901 auf seinem Gute in Hoch- 
Palesc.hken seinem Leiden. — Von den vielen Publicationen Treichels wollen wir nachstehend nur solche, 
die sich auf Botanik beziehen oder sonst wichtig sind, erwähnen: 
Mon ographieen. 1. Armetjll, Bibernell und andere Pestpflanzen. Eine ethnologisch-botanische 
Skizze. August 1887. Druck Emil Brandenburg, Neustadt Westpr. Verlag K. Hinstorff (Gust. Ehrke), Danzig. 
2. Volkslieder und Volksreime aus Westpreussen gesammelt, Danzig 1895. (Verl. Th. Bertling). Druck 
0. Kafemann. 3. Aberglauben aus Westpreussen. Danzig. Verl. Th. Bertling 1899. Druck von E. Brandenburg, 
Neustadt Westpr. — Kleinere Mitteilungen, Referate etc. Botanischer Verein der Provinz Bran- 
denburg. J. G. XII. 1870. Bericht über die 1. Herbstversammlung des Vereins in Berlin am 1. Oktober 1870, 
S. XXI bis XXVII. Ausflug nach dem Koschenberge, S. 110 und 113. J. G. XIII. 1871. — Bericht über 
die 13. Pfingstversammlung des Vereins in Görlitz am 30. Mai 1871, S. VII— IX. Bericht über die 15. 
(12. Herbst-) Versammlung des Vereins in Berlin am 7. Oktober 1871, S. XI — XX. J. G. XIV. 1872. 
Bericht über die 16. (14.) Pfingstversammlung des Vereins zu Bernburg am 21. und 22. Mai 1872, 
S. V— XIII. (1. XI. 73.) Bericht über die 17. (3. Herbst-) Versammlung des Vereins zu Berlin am 
