SOCIETE GEOLOGIQUE DE FRANCE 
Sur le premier horizon coralligène supérieur a 
l’Oxfordien près de Chatillon-sur-Seine 
PAR L. Collot 1 
A propos de la note de MM. Paul Lemoine et Rouyer, du 
2 décembre 1912, j’ai recherché les documents que j’avais sur 
l’horizon coralligène de Gland (Yonne). Dans le Bulletin 91 du 
Service de la Carte géologique, de la France , je disais en 1913 : 
« Immédiatement au-dessus du calcaire de Lézinne, se dessine 
un horizon coralligène entre Gland et Stigny... Contrairement 
à ce que l’on croyait il atteint la vallée de la Seine (ferme du 
Hamel, sur Pothières ; Noiron-sur-Seine) ». 
La coupe que donnent MM. Lemoine et Rouyer, de Gland à 
l’Orient 2 , indique une position identique pour l’horizon coral- 
ligène. J’ai plaisir à voir ainsi confirmée mon observation. 
J’avais rédigé en 1903, sur ces couches et sur celles qui les 
avoisinent, un texte plus détaillé que j’ai jugé trop développé 
pour le Bulletin de la Carte , et que j’ai gardé jusqu’à nouvel 
ordre. Je vais le donner aujourd’hui et, tel qu’il est, je pense qu’il 
pourra être de quelque utilité. 
Dans la région de Châtillon, au-dessus du minerai de fer oxfor- 
dien et des marnes à Spongiaires de l’horizon de Birmensdorf, se 
développent des talus de 50 ou 60 m. de calcaires très marneux, 
excessivement pauvres en fossiles. Je n’ai guère à en citer que 
Thracia ( Corymia ) pinguis Ag., Pholadomya concinna Ag., Ph. 
lineata Goldf .,Perna mal conservée, mais abondante sur certains 
points, Zeilleria hucculenta Sow. 
Plus haut les calcaires deviennent moins argileux et forment 
le couronnement des talus. Au deuxième tournant du chemin qui 
monte au-dessus de Pothières dans la direction des fermes du 
Hamel et de Beauvoir, j’ai trouvé des calcaires qui alternent avec 
les marnes et qui renferment : Pinna lanceolata en station verti- 
cale, Ostræa caprina Mérian, Gryphæa bullata Sow., ou mieux 
G. contraversa Rœm. (Géol. der Schlesien, pi. iv, fîg. 1). 
Après la bifurcation du Hamel et de Beauvoir, des calcaires 
blanc-jaunâtre, ayant quelque analogie avec un grès excessive- 
ment fin (calcaires dits faussement arénifères, de Lézinne), ren- 
ferment une faune abondante et de grande taille : 
1. Note présentée à la séance du 20 janvier 1913. 
2. Bail. Soc. Sc ., Yonne , 1911, 2 e sem., p. 86. 
24 septembre 1913. 
Bull. Soc. géol. Fr. XIII. — 1. 
