2(52 
M AlUlJS DALLONi 
suivre pas à pas le contour de la « nappe des No gaie ras », figuré 
schématiquement par la figure 1 et constater sur toute la bor- 
dure la superposition évidente du massif primaire sur la série 
permo-triasique, l’ensemble offrant l’apparence d’un véritable 
synclinal. 
«y 
Chevauchements à l'Est du Sègre. La Sierra de Cadi est le 
prolongement de la zone du Mont Perdu. — Entre les vallées 
du Sègre et du Fraser, de la Seo d’Urgel à Ribas, s’étend de 
l’Ouest à l’Est la Sierra de Cadi, dont la haute crête rectiligne 
et déchiquetée, constituée par les calcaires nummulitiques, res- 
semble étrangement à celle du Mont Perdu. La Sierra de Cadi 
est d’ailleurs constituée également par un bourrelet synclinal 
éocène, car les terrains secondaires (Trias et Lias) apparaissent 
sur son versant méridional. Sur le flanc nord du chaînon, la 
bordure du massif ancien, correspondant à peu près à la A^allée 
du Sègre est surmontée par le grès rouge permo-triasique et le 
Crétacé supérieur. 
Mais sur ces derniers terrains, laminés et souvent réduits à 
une étroite traînée, reposent des lambeaux importants de couches 
primaires fossilifères, alignés de l’Ouest à l’Est et dont le front 
vient butter contre la muraille calcaire de la Sierra. A Estaha, 
par exemple, on voit nettement les schistes carburés riches en 
Graptolites, les griottes dévoniens à Goniatites et le Carbonifère 
s'empiler sur le Grès rouge. Il en est de même au Sud de Puig- 
cerda, où le Gothlandien, les calcaires dévoniens et le Dinantien 
fossilifères reposent sur le Permo-Trias dans la région du col de 
Jou. 
A l’extrémité orientale de la Sierra de Cadi, M. Mengel a 
observé les mêmes phénomènes : les couches primaires chevau- 
chent les calcaires nummulitiques dans la région du Puig Llan- 
sada et dans celle du Pic de Taga, entre San Juan de las Aba- 
desas et Ribas 1 . Il n’est donc pas douteux qu’ainsi que je l’indi- 
quai dès 191 O 2 , sur toute sa bordure sud, le massif ancien des 
Pyrénées catalanes chevauche au Sud la zone synclinale, cré- 
lacée et nummulitique, de la Sierra de Cadi, comme les terrains 
paléozoïques de la « nappe de Gavarnie » sont refoulés dans le 
même sens, sur les formations secondaires du massif du M ont 
Perdu. 
1 . CH. Ac. Sciences, 17 mai 1909 et CR. somm. Soc. gêol. Fr., 2 mai 1910. 
2 . M. Dam.oni. Etude géologique des Pyrénées de l’ Aragon, p. 437. 
