100 
tf;t 2oo« erwarteten, fanben mehr ©Tonung al« Me 2$er= 
jagten. 
„2Öir glaubten, ber jüngfte Jag fei angebrochen", er* 
jäblte mir ein alter ©cparatift. „©« brauste bitrch bas 
J)orf wie eine «Bettcrwolfe. «Keine Ä'iitbcr ermatten juerft, 
al« ein Leiter burd) ben geitjterlaben fd;ofi unb bic ©Reiben 
in bic ©tube fielen. Die «Kutter war jur ©cblaffammcr 
binauSgefhrungen unb batte ben Sabeit geöffnet, fam aber 
fogleid) erfdirocfen juriicf unb fagte: Der Jeufel fcbauc 
braufjen burd) ba« ftenfler herein. Der Jcufel? — Dau= 
fcnb Jcufel fd)ienen »or bem futufc ju toben, fo abfdieulid' 
brüllten unb fdinaubten braufjen bic «Reiter unb bie wilbcn 
iH'erbc. Da war nicht« al« liöllifdieö «Korbio unb ©djiejjeit 
unb ©freien, Klagen unb 3ammern »on ben ttnfrigen unb 
mitten b'rein läutete bie ©lotfc unfer« «Belaufe« wie oou 
iclbft, wa« uit« noch mehr in bem ©tauben beftärftc, baf? 
bao jüngfte ©criebt gefommen. ©S war aber beö ©chul* 
meifter« ®ube, ber bie ©locfe gezogen , um ein «Jtothjcicbcn 
o« geben, ©in Äurbe hat ben Suben mit ber Sanjc ba* 
für an bie Söanb gefbiefjt. 3d) fagte ju meinem Söeibe: 
i?ah' un« beten , jefct ift 'S au« mit ber fünbigen «Belt ! ©o 
fielen wir auf bie Stitiee, bic Äiitber beteten mit un«. 3n= 
beffen Warb bie ■gjaustbiir cingejtofjen unb ba« 3immer füllte 
fid) mit fürchterlichen «Kcnfchen. 5Bir aber beteten laut unb 
liefen un« nicht irre machen, and) al« bie «Känner ihre 
•^äbel unb Dold)c über uitfere .Hopfe febmangen. 3d) war 
bereit ju fterben unb rief getroft: ©otte« «Bitte gefeftehe ! 
iHl« id; bie ftremben tartarifd) reben hörte, merfte idi frei* 
lid;, baf e« feine ©cifter waren, fonbern «Körber unb «Räu* 
ber, bic unfer geben unb nufere £abc wollten. «Bir wären 
aud) gewifj alle umgefommen, hatte nicht ein alter Jartar, 
