123 
Sauberer, ber hungrig vor ibr 3elt tritt, millfommen beiden 
unb ihm ba« Bejte »orfe^en, um es fte haben, jiebt ber beutfdje 
Malier ein »crbrieftlidtc« ©efidjt, wenn ein Neifenbet nach 
morgenlänbifcfyem ©ebraud? um Nachtlager uub einen iMatj 
am Xifdtc bittet. So oft grau Kicfjele burdt ba« genftcr 
einen einfebrenben (Saft crblicftc, felbft wenn ees ein üanbes» 
mann »on ber Kolonie mar, jammerte fie , alt? fei ibr ein 
Uitglücf miberfabreu unb fcbimpfte mit ben 'Di du neben ber 
(Gattung Nobrfbafc um bie Sette. Hub boeb fojtete ein 
folcber Befudt nur ein (&la« Sein uub ber Sein ift fo 
moblfeil in ftathavinenfelb uub 3 rau (liebele befaft felbji 
einen Nebgarten! 
C*' i 11 ft fam ein Armenier, ber Wiener eine« in ber Nadt* 
barfebaft mobnenbeit dürften, meldicr mit beut (volonijteit 
(liebele im ©efdiaftkoerfebr jlanb unb ilm um einige 3i' ; 
banniobeeren bitten lieft. Sir waren eben im begriff ben 
Nadftifcb ju verleb reu. ÜJtetuc gaftfreunblicben ifanböloute 
vergönnten bem Armenier ben Slnblief ber Steifen, boten 
ihm aber meber einen Sift noch einen Beeber Sein. Boll 
übler Samte nabnt grau (liebele ein ftörbeben unb yflüeftc 
im (Harten bie erbetenen Beeren. s ?ll« fte ba« ft ör beben bent 
gürftenbiener einbänbigte, murmelte fte einige beutfebc Bc= 
merfungen über 3ubringlicbfeit unb Bettelei. I'er Armenier 
mürbe ben Sinn biefer Sorte mebl erratheu haben, felbft 
meitn er feilt beutfebc« Sort verftanben hätte, grau dicbele’« 
ßffiggejtdit unb bie brummige 'Betonung ihrer Sorte waren 
unjmeibeutige I'olmetfcber. Statt in blumigen Nebenkarten 
nach orieitta lifebem (Hebrauche über jufüeften , entfernte fub 
ber Armenier ohne Danf unb fagte nur beim Seggeben 
auf tartarifcb : ,,9ll« ich §u (fuch fam vottjog ich ben Befehl 
meine« (Gebieter«. 3* hoffe, baft er mich nicht mieber 
