287 
et comimpi saeculum vocatur), haben and' in Vetreff he« 
fläu«lid)cu SJeben« her faufaflfeben ^Ihigftevölfer rolle ©el= 
tung. 35er {Ruf ihrer Sittenreinheit fleht int Trient eben 
jo ho dt n'ie her {Ruf ihrer lapferfeit. iüi it her Verbreitung 
her Keine Vfahomeh« fonnte ho dt hie Sitte her Vohtgamie 
im Äaufafu« feinen Vohen gewinnen. 
T'ic Sdtilherung he« ÜaeituÄ von hem (\harafter her 
germanifdten grauen unh her Atolle, weldtc fle im itriege 
fpielten, ifl gleichfall« von her 9lrt, hap fle hem lagebuch 
eine« her englifdten Äaufafuereifcnheit entlehnt fcheint. 
Alu dt hie tfdierfeffifcbeu ^ün^üitixo bringen tvie einft hie 
©ermatten jit hen Viüttern, zu hen ©attinnen ihre Üiunhen. 
'■Bei hen ©ebirgetfämpfen flehen hie tfdterfeffiicheu grauen 
in her Ata he her Vtänner, feuern ihren SDtuth an unh tra- 
gen ihnen Speife 511 . 35er ©nglänhcr Veil theilt in feinem 
befannten {Reifewerf hie tfcherfeflifche Xohtenflage über hen 
gefallenen gürften Vfduigui mit, worin folgenher Vere 
vorfommt: 
Tie ÜJiutter bebt tröftcuh hie Alccbte : 
STanf Fimmel! fo hat er’« gefudit — 
Allein Sohn fiel — ein .'>elh im Gefechte, 
lltih nidit wie ein T'ieb auf her glndit! 
35er Inhalt hiefe« tfdterfefjtfdien Kiehe« entfvricht hem 
altheutfchen (Jbarafter fo gaitj, hap ein Kefer her lleberfejjung 
zweifelhaft fein f bunte, ob e« ein faufaflfeher Sänger oher 
ein gertnaniffltev Varhe gehichtet. 'llebnliche ßüge he« <£>el-- 
hemnutbe« her grauen, wie fle un$ hie renüfeben Schrift* 
fleller au« hen Kriegen mit hen ©ermatten erzählen, liefen 
fldt au dt von hen grauen jener folcbifchen Vergvölfer aue 
her allerueueflen ©cfcbicbtc mittheilen. 35iefelbc Seelengröpe, 
