16 
der dort unter den Rindern vorherrschenden Lecksucht steht, soll noch durch Herrn Oberförster Man dt 
festgestellt werden. Hervorheben möchte ich von den Funden: Arnica montana, Setaria viridis, Solanum 
Dulcamara, Ophioglossum vulgatum, Silene Otites, Brunelia grandiflora, Veronica spicata, 
Achyrophorus maculatus, Chimophila umbellata. 
Am 22. Juli besuchte ich Gr. -Kurwien, 8 km nordwestlich von Gr.-Turoscheln gelegen, und schritt 
dann am steilen Südufer des Niedersees entlang nach Osten, wobei ich u. a. bemerkte: Gypsophila 
muralis, Anthyllis Vulneraria, Rumexmaritimus,Eupatoriumcannabinum, Helianthemum Chamecistus, 
Euonymus verrucosa, Scrophularia umbrosa, Veronica Anagallis, Mentha aquatica, Daphne Mezereum, 
Epipactis rubiginosa, Monotropa Hypopitys, Thalictrum aquilegif olium, Libanotis montana in 
den Formen vulgaris und sibirica, Glyceria fluitans und Polygonum amphibium. Bei dem 
Dorfe Samordey macht der Niedersee am Nordufer tiefe Einschnitte in das Gebiet der Breiten 
Heide und umschließt hier eine schmale, hüglige Halbinsel, die im Westen steil zum Wasser 
abfällt, während sie sich nach der Landseite abflacht und dort mehrere Moore und Tümpel aufweist. Der 
Humus und Lehm enthaltende Boden trägt einen Mischwald und eine demselben entsprechende Pflanzen- 
decke. Hier entdeckte ich in einigen hundert Exemplaren die seltene Gymnadenia cucullata Rieh, 
mit ihren blaßkarminroten, nach Vanille duftenden Blüten in Gesellschaft von Goodyera repens, 
Vaccinium Myrtillus, Genista tinctoria, Hepatica triloba, Trientalis europaea, Oxalis Acetosella, Daphne 
Mezereum, Galium Mollugo u. G. boreale, Corylus Avellana, Pteridium aquilinum, Melica nutans, Thalictrum 
aquilegif olium, Fragaria vesca, Rubus saxatilis, Melampyrum pratense, Polygonatum anceps, Vicia sepium, 
Geranium silvaticum, G. sanguineum und Convallaria majalis ; ferner notierte ich neu : Galeobdolon luteum, 
Asperula odorata, Actaea spicata, Lathyrus vernus und L. n iger , Ranunculus polyanthemos, Festuca gigantea, 
Primula officinalis, Chrysosplenium alter nifolium, Valeriana officinalis, Polygonum dumetorum, Stachys 
silvatica, Torilis Anthriscus, Sedum bononiensis, Plantago major, Achyrophorus maculatus und Carlina vulgaris. 
In Gr.-Kurwien fand ich in Herrn Lehrer Widdra einen treuen Führer bei meinen weiteren 
Ausflügen. Wir besichtigten am 25. Juli den Bruchwald an der Oberförsterei Kl. -Kurwien in der Nähe des 
Baches, wo sich Cirsium oleraceum palustre befand. Bei der Unterförsterei Kreutzofen zeigte der 
Kiefernhochwald eine reichere Vegetation. Baumartiger Wachholder, Haselsträucher und Laubwaldflora 
beherbergten hier unter anderen Arten: Verbascum thapsiforme, Lappa minor, Helianthemum 
Chamaecistus, Arnica montana, Lathyrus Silvester, Clinopodium vulgare, Thalictrum aquilegi- 
f olium, Lilium Martagon, Succisa pratensis, Gnaphalium silvaticum, Campanula patula, Potentilla 
norvegica, Serratula tinctoria, Campanula glomerata b) longifolia, Geranium silvaticum, G. sanguineum, 
Scutellaria galericulata fr. hirsuta, Anthericum ramosum und Betonica officinalis. Am 26. Juli 
untersuchten wir das steile Westufer des Niedersees bis zum Belauf Pranie. Unter den zahl- 
reichen Arten der Wiesenflora befand sich keine Seltenheit. Bellis perennis erschien anscheinend 
urwüchsig auf dem grasigen Ufer hinter Kreutzofen. Ferner mögen hier genannt werden: Eiythraea 
Centaurium. Sedum maximum, Nasturtium silvestre, Carduus acanthoides, Potentilla arenaria, Inula 
Britannica, Siglingia decumbens, Salix nigricans, Quercus pedunculata, Campanula Trachelium, C. 
rapunculoides, Scrophularia umbrosa, Chaerophyllum temulum, Siurn latifolium, Erysimum cheiranthoides 
Apera Spica venti, Ranunculus Lingua, Selinum Carvifolia, Anagallis arvensis, Tanacetum vulgare, 
Fumaria officinalis, Veronica Dillenii, Papaver Argemone, Parnassia palustris, Pastinaca sativa, Pulsatilla 
pratensis, Alopecurus geniculatus, Peplis Portula. Auf einer Moorwiese zum Schullande Kreutzofen 
gehörig befand sich Saxifraga Hirculus, Bidens cernuus /?. minimus, Hieracium collinum Gochn., Listera 
ovata, Epipactis latifolia fr. viridans, Plathanthera bifolia, Impatiens Noli tangere. Unter Gebüsch auf 
Humus: Ribes rubrum ß. silvestre, Viburnum Opulus und Mercurialis perennis. Wir waren bis 
in die Nähe der Försterei Pranie gelangt, wo uns ein Laubwald aus Carpinus Betulus, Corylus 
Avellana, Quercus pedunculata, Ainus glutinosa, Sorbus aucuparia aufnahm. Zu der bereits 
genügend gekennzeichneten Laubholzflora wäre noch Hypericum montanum, Asarum europaeum, 
Pulmonaria officinalis fr. obscura, Polygonatum multiflorum, Dactvlis glomerata in der Schattenform lobata 
Drej. Festuca elatior fr. pseudololiacea Fr., Goodyera repens, Agrimonia Eupatoria b. 
fallax Fiek und Serratula tinctoria zu erwähnen. Den Heimweg machten wir durch die Forstbeläufe 
Pranie und Kreutzofen. Überall hatte der Kiefernhochwald, der bald wieder an die Stelle des Laubwaldes 
trat, reichlich Unterholz von Hasel und Wachholder, der oft von baumartigem Wüchse war. Manche 
Seltenheit mag hier noch vorhanden sein. Ich konstatierte im Vorbeigehen in Jagen 263: Laserspitium 
prutenicum, Aster Amellus und Arnica montana. Ein Wachholderbaum in Jagen 208 hatte bei 
