Die Odonaten von Ostpreußen. 
23 
2. Unterfamilie: Libellulinae. 
20. Gattung: Orthetrum. 
36. O. cancellatum, (L.). Mitte Juni bis Ende August. Häufig. 
Königsberg (H. 1855, p. 350); Schwarzort, Ludwigsort (Str.); Buchwalde bei 
Allenstein (Dpf.); Gilgenau (H. 1846, p. 26); Rudczanny (Str. ; Geyr); Ro- 
minten (Geyr); Lyck (Sn.). 
Westpreußen. Polen. Russische Ostseeprovinzen. — Europa. Nordasien. Mittel- 
meergebiet. 
— O. coerulescens (Fabr.). 
Wenn Ris (1909, p. 35) bei dieser Art bemerkt: „In Deutschland überall“, so 
trifft dies nicht ganz zu. Sie scheint in Nord Ostdeutschland zu fehlen, 
denn sie ist weder aus Ost- noch Westpreußen, ebensowenig aus Pommern 
(Selys und Hagen 1850, p. 23) bekannt und in Mecklenburg bei Neu- 
strelitz „sehr selten“ (Füldner 1863, p. 4). In Brandenburg scheint sie 
ebenfalls nur selten vorzukommen: Schirmer (1910, p. 134) erwähnt 
einzelne Exemplare von Buckow und Berlin und ich erhielt durch Frei- 
herrn von Geyr ein 9 von Steinbusch bei Woldenberg (Neumark). Sie 
fehlt ferner in Polen. Wenn Bruttan (1878, p. 424) ein Exemplar der 
Art von Kidijerw in Livland aufführt, so scheint mir die Bestimmung 
desselben nicht ganz einwandfrei. — In Deutschland geht die Art bis 
Kiel (Peters 1896, p. 131) in Schleswig-Holstein, Hamburg (Beuthin 
1875, p. 122; Timm 1906, p. 135), Hannover (Gehrs in litt.), Sachsen 
(Rostock 1868, p. 224; Feurig 1896, p. 71) und Schlesien (Scholz 1908, 
p. 459). 
— O. brunneum (Fonsc.). 
Auch von dieser Art bemerkt Ris (1909, p. 35): „Aus allen Teilen Deutschlands 
erwähnt.“ Dies trifft nicht zu, denn aus ganz Norddeutschland von 
Hamburg bis Ostpreußen wird sie nirgends aufgeführt, auch nicht aus 
Polen und den russischen Ostseeprovinzen. Sie ist überhaupt vorzugsweise 
eine Mittelmeer-Form, die sich nur mehr oder weniger weit in Mitteleuropa 
hinein erstreckt. Aus Deutschland sind mir an Fundorten nur bekannt: 
Bernrieder Moor, Dachauer Moos (Geest 1905, p. 255), Erlangen (Selys 
und Hagen 1850, p. 19), Augsburg, Lechhausen, Stätzling (Wiedemann 
1894, p. 75) und Kahl (Fröhlich 1903, p. 14) in Bayern, Tübingen in 
Württemberg (Kissling 1888, p. 215), Lothringen (Barbiche 1887, p. 112), 
Gangelt in der Rheinprovinz (leg. A. Steeger, ein 9 von mir untersucht), 
Lüneburg in Hannover (Selys und Hagen 1850, p. 19), Zechlinerhütte 
in Brandenburg (leg. H. Freiherr von Geyr, ein 9 in meiner Sammlung). 
21. Gattung: Libellula. 
37. L, quadriniaculcita (L.). Mitte Mai bis Mitte Juli. Häufig. 
Königsberg (H. 1846, p. 26; Caspary 1864, p. 13; Str.; Vgl.; Kw.); Wargen, 
Rauschen (Str.); Insterburg (H. 1855, p. 350); Schorellen (Geyr) ; Eydtkuhnen 
(Vgl.); Gilgenau (H. 1846, p. 26); Sperwienen bei Zinten (Dpf.); Rud- 
czanny (Str.; Geyr); Rominten (Geyr); Lyck (Sn.). Häufig ist auch die 
var. praenubila Newm. 
Westpreußen. Polen. Russische Ostseeprovinzen. — Europa. Nord-, Mittel- und 
Kleinasien. Nördliches und gemäßigtes Nordamerika. 
