TELEGRAFÍA ÓPTICA 
23 
principios de este año, dando al mismo tiempo una idea general del 
aparato empleado. Penetrado de la importancia de este descubrimiento 
para el objeto que tenia en vista, y aprovechando de los pocos datos 
que sobre él habia conseguido, he podido construir un par de Helió- 
grafos, como los llama su inventor, por cuyo intermedio hemos cam- 
biado con toda facilidad largas comunicaciones entre esta ciudad y el 
pueblo de Quilines. (Véase la figura adjunta). 
Este aparato consta de un pequeño espejo, de 10 pulgadas de costado, 
el que es movible sobre un eje horizontal, y unido por su estremidad 
superior, por medio de una pequeña barra de metal, á la parte anterior 
de un manipulador igual á los que se usan en los aparatos eléctricos 
de Morse, el que está montado sobre una plancha horizontal que lleva 
también los soportes del eje del espejo. Esta plancha está unida por 
medio de un eje vertical al trípode sobre el cual descansa el aparato, 
siendo por consiguiente susceptible de un movimiento giratorio hori- 
zontal, el que se produce moviendo un tornillo convenientemente dis- 
puesto sobre el trípode ; por otra parte, pudiéndose modificar el grado 
de inclinación del espejo por medio de una tuerca puesta sobre la barra 
de metal que lo liga al manipulador, resulta que se le puede dar el 
movimiento combinado de rotación y de inclinación necesario para equi- 
librar el cambio constante del ángulo que los rayos del sol forman 
con su superficie, condición indispensable para conseguir la constante 
proyección de reflejo hácia un punto dado. 
Antes de empezar la trasmisión, se coloca un pequeño disco de metal 
á distancia de una docena de varas del espejo, y en dirección al punto 
con el cual se desea comunicar, de modo que venga á formar una 
línea recta con este y con el centro del espejo, donde existe una pe- 
queña abertura para la verificación de esta operación. Trayéndose en 
seguida por medio de los tornillos reguladores, el reflejo sobre un punto 
situado á un pié debajo del referido disco, se deprime el manipulador, 
el reflejo sube y viene á descansar sobre el disco en cuya posición es 
visible para el corresponsal con quien quiere hablar. Como consecuencia 
natural, cuando se imprimen al manipulador los movimientos necesarios 
para formar el alfabeto Morse, es decir, deprimiéndolo por intérvalos 
cortos para formar los puntos, y largos para las rayas, y con el debido 
tiempo de descanso para la separación de las letras y palabras : la esta- 
ción lejana vé aparecer las letras del alfabeto, y lee con toda facilidad 
la trasmisión, con una rapidez de 10 á 15 palabras al minuto. 
En los ensayos que se hicieron en la India, eligiendo al efecto los 
sitios mas elevados posibles, pudieron comunicar hasta la distancia de 
60 ó mas kilómetros ; los que hayan visto el fuertísimo reflejo del apa- 
rato puesto en Quilines admitirán fácilmente la posibilidad de tal hecho. 
El aparato no puede ser mas sencillo ni mas portátil, y las señales son tan 
claras, que cualquier telegrafista ias lee á primera vista. La única difi - 
