18 
ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 
absorbidas? ¿Cuál es la cantidad relativa de los diferentes carbones 
que puedan efectuar la absorción completa? 
He ahí las cuestiones que me he propuesto resolver solo en su re- 
lación con el agua potable, ó sea la que se destina á los usos de 
la vida. 
Para conocer los efectos del carbón sobre las materias orgánicas exis- 
tentes en las aguas potables, tomé una muestra de agua corriente 
que fraccioné en tres proporciones. Una la destiné para analizar sin adición 
alguna según el sistema Amoni-Nitrométrico; á otra agregué 5 p% de 
carbón vegetal préviamente sometido á una temperatura elevada en crisol 
tapado; y á la tercera agregué también 5 p% de carbón animal sin 
purificar por el ácido clorhídrico, pero después de sometido asimismo al 
calor en vaso cerrado. 
La muestra de agua indicada era muy turbia y la consideraba polu- 
cionada por serlo también otras muestras que habían analizado en los 
dias anteriores. En efecto ; el análisis de ella sin adición de carbón, 
dió por litro : 
Amoníaco ya formado (1) 0 gr. 00016 
Id. nítrico 0 « 00173 
Id. orgánico 0 « 00115 
Total de amoníaco 0 « 00304 
Analizada por otra parte á los tres dias la nuestra de agua con el 
carbón vejetal, separado éste por filtración dió: 
Amoníaco ya formado 0 gr. 00035 
Id. nítrico 0 « 00120 
Id. orgánico . 0 « 00095 
Total de amoníaco 0 « 00250 
Y por lo que toca á la muestra tratada por el carbón animal, se- 
parado igualmente este por filtración al tercer dia, dió por litro : 
Amoníaco ya formado 0 gr. 00068 
Id. nítrico 0 « 00080 
Id. orgánico 0 « 00045 
Total de amoníaco 0 « 00193 
Creo pues deber deducir de los precedentes resultados: 
I o Que el carbón aun á la temperatura ordinaria y en el seno 
del agua reduce en su mayor parte á la materia orgánica existente en 
(1) Por amoniaco ya formado comprendo al que he distinguido en mi sistema 
Amoni-Nitrométrico con los nombres de libre y combinado ; pero que por no ser 
necesaria esta distinción en el caso presente, los determino en una sola operación. 
